Paroles et traduction Lucilia Do Carmo - A História do Nosso Fado
Dizia-se
em
poucas
linhas
Говорили
в
нескольких
строках
A
história
do
nosso
fado
Историю
нашего
фаду
Tuas
vontades,
as
minhas
Твои
желания,
мои
E
pronto,
tudo
acabado
И
всё,
на
этом
конец
Olhamo-nos
certo
dia
Мы
встретились
однажды
Depois
um
beijo
trocado
Потом
поцелуй,
обмененный
É
assim
que
principia
Так
начинается
A
história
do
nosso
fado
История
нашего
фаду
Fomos
na
mesma
paixão
Мы
были
в
одной
страсти
Como
duas
avezinhas
Как
две
птички
Minha
voz,
tua
atracção
Мой
голос,
твоя
привлекательность
Tuas
vontades,
as
minhas
Твои
желания,
мои
Passa
tempo
e
surge
o
dia
Время
идёт,
и
наступает
день
Doutra
estrela
a
nosso
lado
Другой
звезды
рядом
с
нами
A
vida
da
nossa
filha
Жизнь
нашей
дочери
E
pronto,
tudo
acabado
И
всё,
на
этом
конец
Évaluez la traduction
1
Lisboa Antiga
2 Rapsódia de Fados
3 Naquela Azenha Velhinha
4 Manjerico
5 Tudo Isto É Fado
6 É Loucura
7 Não Voltes À Minha Porta
8 Leio em Teus Olhos
9 Tia Dolores
10 Maria Madalena
11 Não Gosto de Ti
12 Não Me Conformo
13 Foi na Travessa da Palha
14 Anda a Saudade Bem Alta
15 Antigamente
16 Pequenas Felicidades
17 A História do Nosso Fado
18 Verdades Que a Noite Encobre
19 Senhora da Saúde
20 Olhos Garotos
2 Rapsódia de Fados
3 Naquela Azenha Velhinha
4 Manjerico
5 Tudo Isto É Fado
6 É Loucura
7 Não Voltes À Minha Porta
8 Leio em Teus Olhos
9 Tia Dolores
10 Maria Madalena
11 Não Gosto de Ti
12 Não Me Conformo
13 Foi na Travessa da Palha
14 Anda a Saudade Bem Alta
15 Antigamente
16 Pequenas Felicidades
17 A História do Nosso Fado
18 Verdades Que a Noite Encobre
19 Senhora da Saúde
20 Olhos Garotos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.