Paroles et traduction Luis Ramiro - K.O. Boy

K.O. Boy

Ahora que estas lejos sé que soy algo más viejo
Y en mi casa ¿quién se acuerda de regar las plantas?
Mis nuevas amantes ni se acercan a lo que me dabas
Me despierto en el sofá, era esto la libertad
La vida a veces pasa como un video musical
Y ahora tengo que intentar componer un poco más
Canciones que no digan corazón, amor, ni mar,
Ni hablar de ti, ni imaginar qué harás este fin de semana
Con quién elegirás playa o montaña
Ya no hay mensajes tuyos en el foro de mi página

Y ahora soy un llanero solitario, un K.O boy
Perdido en el asfalto de la gran ciudad
Con armas de juguete para disparar
Ahora soy un llanero solitario un K.O boy
Perdido que perdió las ganas de llorar
Soy el más rápido de toda toda la ciudad
Siempre al oeste de mi soledad, de mi soledad

Tengo mucho miedo para ser torero
Siempre veo las bodas escondido desde el burladero
Todo el valor se fue con las cornadas que me dieron
Y voy con el sombrero de compañero

Y ahora soy un llanero solitario, un K.O boy
Perdido en el asfalto de la gran ciudad
Con armas de juguete para disparar
Ahora soy un llanero solitario un K.O boy
Perdido que perdió las ganas de llorar
Soy el más rápido de toda toda la ciudad
Siempre al oeste de mi soledad, de mi soledad

Y le puedes preguntar a los viejos de la ciudad
Si me buscas estaré al oeste de mi soledad

Нокаут, малыш

Теперь, когда ты далеко, я знаю, что немного постарел
И в моем доме кто помнит полить растения?
Мои новые любовницы и в подметки не годятся тому, что ты мне давала
Просыпаюсь на диване, это ли свобода?
Жизнь иногда проходит, как музыкальный клип
А теперь мне нужно попробовать сочинить что-то другое
Песни, где не будет слов сердце, любовь или море
Ни слова о тебе, ни фантазий о том, что ты будешь делать в эти выходные
С кем ты выберешь пляж или горы?
Нет больше твоих сообщений на форуме моей страницы

А теперь я одинокий рейнджер, нокаут, малыш
Потерянный в асфальте большого города
С игрушечным оружием для стрельбы
Теперь я одинокий рейнджер, нокаут, малыш
Потерянный, потерявший желание плакать
Я самый быстрый во всем городе
Всегда к западу от моего одиночества, моего одиночества

Я слишком труслив, чтобы стать тореадором
Я всегда наблюдаю за свадьбами из-за загона
Вся смелость ушла вместе с боданиями, которые я получил
И я иду в шляпе напарника

А теперь я одинокий рейнджер, нокаут, малыш
Потерянный в асфальте большого города
С игрушечным оружием для стрельбы
Теперь я одинокий рейнджер, нокаут, малыш
Потерянный, потерявший желание плакать
Я самый быстрый во всем городе
Всегда к западу от моего одиночества, моего одиночества

И ты можешь спросить стариков в городе
Если ты меня ищешь, я буду к западу от своего одиночества