Paroles et traduction Luisito Muñoz - Solo una Vez Se Quiere

Solo una Vez Se Quiere

Pensé que podía ser del amor
Lo que a mi,se me antojara
Pensé que podía ser picaflor
Y volar,de rama en rama
Pero el amor me dio una desilusión
Se me calleron las alas
Y muriendo por su amor me quede yo
Con mi dolor
Y sin poder olvidarla

Tan solo una vez se quiere
Tan solo una vez se adora
Y ahora se lo que se siente
Cuando por amor se llora
Muchos dicen que la huella
De un amor con otro se borra
Cuantas veces lo he intentado
Y hoy mi alma se siente sola

Muchos dicen que la huella
De un amor con otro se borra
Cuantas veces lo he intentado
Y hoy mi alma se siente sola.

Just Once You Love

I thought that love could be what
I made it to be
I thought I could be like a playboy
And fly from branch to branch
But love gave me a disillusionment
My wings fell off
And I was left dying for his love
With my pain
And without being able to forget him.

You only love once
You only adore once
And now I know how it feels
When you cry for love
Many say that the trace
Of a love is erased by another
How many times have I tried
And today my soul feels lonely

Many say that the trace
Of a love is erased by another
How many times have I tried
And today my soul feels lonely.