Paroles et traduction Luiz Gonzaga - Baião Agrário

Baião Agrário

Um pedaço de terra
Uma casinha de taipa
É o bastante
Com a enxada na mão
A gente ganha o pão
E vai avante
Essa mão calejada, danada
Que ainda não cansou
Essa pele morena
Que o sol queimou
É a identidade
De um bom cidadão } bis
Que está querendo
Um pedaço de terra
Pra ganhar o pão

Se isso acontecer
Maria vai gostar
A meninada enche o bucho
Pára de chorar
Toda semana lá em casa
Vai ter um forró
Quero ver rapaziada
Levantando o pó
A galinha corcoreja
Meu cabrito berra
Meu pedacinho de terra
Vai ser meu xodó

Крестьянский Байао

Клочок земли,
Хижина из глины
– вот и всё, что мне нужно.
С мотыгой в руке
Я заработаю хлеб
И пойду вперёд.
Эта моя мозолистая, неутомимая рука
Ещё не устала.
Эта моя смуглая кожа,
Обожжённая солнцем,
– это знак отличия
Настоящего гражданина.} bis
Который хочет
Клочок земли,
Чтобы заработать на хлеб.

Если это случится,
Мария будет рада.
Детишки набьют животы,
Перестанут плакать.
Каждую неделю у нас дома
Будет форро.
Хочу видеть, ребятки,
Как вы поднимаете пыль!
Курица кудахчет,
Мой козлёнок блеет,
Мой кусочек земли
Будет моей отрадой.