Paroles et traduction Luiz Gonzaga - Cidadão De Caruaru

Cidadão De Caruaru

Caruaru, obrigado Caruaru
Se tou no Norte, se tou no Sul } bis
Nunca me esqueço de Caruaru

Sou pernambucano
Do sertão, cabra da peste
Já cantei por todo agreste
Fiz o mundo baionar
Mas quando canto
No recanto deste canto
O meu canto é quase um pranto
Dá vontade de ficar
Me dá lembranças
Das andanças e das danças
Que brinquei cá por estas bandas
E a saudade é de matar

Eu voltei pra ver Caruaru
Essa terra da gente
É gente da gente
Isso tudo é o país de Caruaru
Eu voltei pra ver Caruaru

Prá cum povo ser também povo
Ser cidadão de Caruaru

Гражданин Каруару

Каруару, спасибо, Каруару,
Будь я на Севере, будь я на Юге } дважды
Никогда не забуду тебя, Каруару.

Я пернамбуканец,
Из сертана, настоящий сорванец,
Пел я по всему агресте,
Заставлял мир танцевать.
Но когда пою
В этом укромном уголке,
Моя песня — почти плач,
Хочется остаться.
Вспоминаю
Свои скитания и танцы,
В которых кружился здесь, в этих краях,
И тоска эта — смертная.

Я вернулся увидеть тебя, Каруару,
Этот край наших людей,
Это люди наши,
Всё это — страна Каруару.
Я вернулся увидеть тебя, Каруару,

Чтобы с народом быть тоже народом,
Быть гражданином Каруару.