Paroles et traduction M.M.Keeravaani feat. Vijay Yesudas - Nuvvante Pranamani
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
నువ్వంటే
ప్రాణమని
నీతోనే
లోకమని
Каменное
сердце
Павана
в
сторону
Ченнаи.
నీ
ప్రేమే
లేకుంటే
బ్రతికేది
ఎందుకని
"Ахил",
чтобы
получить
еще
больше
промедления?
ఎవరికీ
చెప్పుకోను.,
నాకు
తప్ప
Ни
одно
из
утверждений.
кроме
меня,
కన్నులకి
కలలు
లేవు
నీరు
తప్ప
Не
будет
упущено.
నువ్వంటే
ప్రాణమని
నీతోనే
లోకమని
Каменное
сердце
Павана
в
сторону
Ченнаи.
నీ
ప్రేమే
లేకుంటే
బ్రతికేది
ఎందుకని
"Ахил",
чтобы
получить
еще
больше
промедления?
ఎవరికీ
చెప్పుకోను.,
నాకు
తప్ప
Ни
одно
из
утверждений.
кроме
меня,
కన్నులకి
కలలు
లేవు
నీరు
తప్ప
Не
будет
упущено.
నననాన
...నన.నన...
నననాన
...నన.నన
Он
сказал
...
- CPanel.
- CPanel
...
он
сказал
...
- CPanel.
Nana
ల
ల
ల
లా
ల
ల
ల
లా
ల
ల
ల
లా
Ла-Лула,
Ла-Л-Л-Л-Л
ఆ.ఆ...
ఆ...
ఆ...
ఆఆఆఆ
Тот
самый.
тот
самый...
тот
самый...
тот
самый
...
вот
он.
మనసు
ఉంది...,
మమత
ఉంది.,
Есть
ум...
есть,
Мамата...,
పంచుకునే
నువ్వు
తప్ప
Кроме
общего
...
ఊపిరి
ఉంది.,
ఆయువు
ఉంది...,
Это
бездыханно,
детка...
ఉండాలనే
ఆశ
తప్ప
Кроме
надежды
быть
...
ప్రేమంటేనే
శాశ్వత
విరహం
అంతేనా
Радостная
новость
для
Андхры.
ప్రేమిస్తేనే
సుధీర్గ
నరకం
నిజమేనా
Sudheer
Babu
Тигр
Шрофф
кино
на
хинди
ఎవరిని
అడగాలి.,
నన్ను
తప్ప
Кого
бы
ты
ни
попросил
, кроме
меня.
చివరికి
ఏమవాలి...,
మన్ను
తప్ప
Что
происходит
в
конце?
..
кроме
охры.
నువ్వంటే
ప్రాణమని...,
నీతోనే
లోకమని
Ты-жизнь
...
живешь
миром.
నీ
ప్రేమే
లేకుంటే.,
బ్రతికేది
ఎందుకని
Если
твоей
любви
нет
в
твоей
жизни,
Почему
ты
живешь?
ఆ.ఆ...
ఆ...
ఆ...
ఆఆఆఆ
Тот
самый.
тот
самый...
тот
самый...
тот
самый
...
вот
он.
వెంటోస్తానన్నావ్వు...,
వెళ్ళోస్తానన్నావ్వు...,
Венто
...
двигайся
дальше,
все
это...
జంటై
ఒకరి
పంటై
ఎళ్ళావు...,
Жатва
одной
пары
сдерживается...
కరుణిస్తానన్నావ్వు.,
వరమిస్తానన్నావ్వు...,
Карунанаву.
О,
Боже...
బరువై...
మెడకు...
ఉరివై
పోయావు...
Загружай
еще
...
Уоу
...
ты
ушел...
దేవతలోను
ద్రోహం
ఉందని
తెలిపావు...
Библия
отрицает
божественность
Иисуса...
దీపం
కూడా
దహిస్తుందని
తేల్చావు...
В
итоге,
хотя...
ఎవరిని
నమ్మలి...,
నన్నుతప్ప
Кому
доверять...,
Наньнин?
ఎవరిని
నిందించాలి...,
నిన్నుతప్ప
Кто
виноват...,
эннур!
నువ్వంటే
ప్రాణమని.,
నీతోనే
లోకమని
Ты-жизнь.
живешь
миром.
నీ
ప్రేమే
లేకుంటే...,
బ్రతికేది
ఎందుకని
Если
твоей
любви
нет
в
твоей
жизни
...
почему,
живешь?
ఎవరికీ
చెప్పుకోను...,
నాకు
తప్ప
Никто
не
претендует...
кроме
меня.
కన్నులకి.,
కలలు
లేవు.,
నీరు
తప్ప...
Помни!
нет,
мечты.
кроме
воды,
нет...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): M.M. KEERAVANI, CHANDRABOSE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.