Paroles et traduction M.M. Keeravani - Awaarapan Banjarapan, Pt. 2

Awaarapan Banjarapan, Pt. 2

Awarapan banjarapan, ek hala hai sine me
Har dam har pal bechainee hai, kaun bhala hai sine me
Iss dharti par jis pal suraj roj savere ugata hai - (2)
Apne liye toh thik usee pal, roj dhala hai sine me
Awarapan banjarapan, ek hala hai sine me
Jane yeh kaisee aag lagee hai, isame dhuwa na chingaree - (2)
Ho na ho uss par kahee koyee, khwab jala hai sine me
Awarapan banjarapan, ek hala hai sine me
Jis raste par tapta suraj saree rat nahee dhalta - (2)
Ishk kee aise rah gujar ko hamne chuna hai sine me
Awarapan banjarapan, ek hala hai sine me
Kaha kise ke liye hai mumkin sab ke liye ek sa hona - (2)
Thoda sa dil meraa bura hai, thoda bhala hai sine me
Awarapan banjarapan, ek hala hai sine me

Смятение и опустошение, ч. 2

Смятение и опустошение, словно рана в моей груди.
Каждый миг, каждое мгновение – беспокойство, кто же поселился в моей груди?
На этой земле, когда солнце каждое утро восходит - (2)
Для меня же, в тот самый миг, оно заходит в моей груди.
Смятение и опустошение, словно рана в моей груди.
Что за огонь разгорелся во мне, без дыма и искр - (2)
Быть может, там, где-то, чья-то мечта сгорела в моей груди.
Смятение и опустошение, словно рана в моей груди.
По той дороге, где палящее солнце не заходит всю ночь - (2)
Такой путь любви я выбрал для себя, в своей груди.
Смятение и опустошение, словно рана в моей груди.
Разве возможно для всех быть одинаковыми? - (2)
Мое сердце немного разбито, немного целое в моей груди.
Смятение и опустошение, словно рана в моей груди.