Paroles et traduction Mângo - Mille Male Penziere

Mille Male Penziere

Me pare ca ogni tant, te ven apriess o sole, proprio comm a na via e apriess e curve soje, a gelosia e nu vincolo ca nun se sposta maje, me sta pensann ancora o nun me piens assaje o nun me piens assajeeee...
Se sient rint a l'aria, ducient cardelline cantene nsieme nsieme a l'aria toje vicine.
E tu vucchella mia, rose e corall nsieme te miettene rint o core
Mille mal pensiere...
Nun t'agg ditt ancore, te voglie ben assaje, quasi se foss piers miezz a ste trecce toje.
U ciate ca me consola oggi e chiu calm e iere...
Me miettene int o core mille male pensiere...
Mille male pensiere. mille male pensiereee

A Thousand Evil Thoughts

It seems to me that every now and then, the sun comes out, just like a street and along its curves, the jealousy and a bond that never shifts, I'm still thinking about you or not very much about you or not very muuuuch about you...
It is felt in the air, two hundred goldfinches sing together next to your nearby air.
And your little mouth, roses and coral together put you into my heart
A thousand evil thoughts...
I haven't told you yet, I love you very much, almost as if I were lost amidst your tresses.
The thought that consoles me today more than yesterday...
Puts a thousand evil thoughts into my heart...
A thousand evil thoughts. a thousand evil thoughtssss