Paroles et traduction MC Chris - Evergreen

Evergreen

On the first day of Christmas my dealer gave to me
A bag of shrooms and some LSD
We snuck into the park to steal some Christmas trees
But the cops pulled up and asked us nicely to leave
We're all fucked up on Smirnoff eggnog
We crunch on candy canes and rev up all our chainsaws
You give us 30 and we'll tie it up at no extra cost
We'll take that 30 and spend it on pot
We're not too bright we flunk all of our classes
Get in fights getting drunk cause we're bad kids
Our dads call us bastards mom's always plastered
We're the closest thing to suburban gangsters
Cold air's what we breathe, our vests have no sleeves
It's hard to haul trees in subzero degrees
We smell like evergreens

All I want for Christmas is my two front teeth
And some mistletoe all up in this piece
Maybe a girl that's free of disease
And while I'm thinking, throw in a couple of G's yeah
I want my snowmobile treads to be fixed
I want a ho who doesn't mind my snowsuit doesn't fit
I'm just a hayseed selling trees to break trees
Know your daddy hates me it's driving you crazy

Even though my nose is runny get the honey's cause I'm money
But I never get laid can't find my way into long undies
I don't trip, just dip, listen to country
With my piss I write my name because I think it's funny
I'm so into this deciduous lifestyle
You see dead tree and I see a cash cow
I never bargain and I never back down
Put your back seat down and I'll take your ass to tree town
Your daughter's giving me the eye, so I am giving her a ride
I'll put up the tree myself and put up all the lights
As long as I get all up in her insides

All I want for Christmas is my two front teeth
And some mistletoe all up in this piece
Maybe a girl that's free of disease
And while I'm thinking, throw in a couple of G's yeah
I want my snowmobile treads to be fixed
I want a ho who doesn't mind my snowsuit doesn't fit
I'm just a hayseed selling trees to break trees
Know your daddy hates me it's driving you crazy

Вечнозелёная

В первый день Рождества мой дилер подарил мне
Пакет грибов и немного ЛСД
Мы пробрались в парк, чтобы украсть несколько ёлок
Но копы подъехали и вежливо попросили нас уйти
Мы все обдолбались яичным ликером "Смирнофф"
Мы хрустим леденцами и заводим все наши бензопилы
Дашь нам 30 баксов, и мы упакуем всё без дополнительной платы
Мы возьмем эти 30 баксов и потратим их на травку
Мы не очень умные, мы проваливаем все наши занятия
Ввязываемся в драки, напиваясь, потому что мы плохие парни
Наши отцы называют нас ублюдками, мамы всегда пьяные
Мы ближе всего к пригородным гангстерам
Мы дышим холодным воздухом, наши жилеты без рукавов
Трудно таскать деревья при минусовой температуре
Мы пахнем, как вечнозелёные деревья

Всё, что я хочу на Рождество, это мои два передних зуба
И немного омелы вот в эту красотку
Может быть, девушку, свободную от болезней
И пока я думаю, добавь пару тысяч баксов, да
Я хочу, чтобы мои гусеницы снегохода были починены
Я хочу шлюху, которой не важно, что мой снегоходный костюм мне не по размеру
Я просто деревенщина, продающий деревья, чтобы ломать деревья
Знаю, твой отец ненавидит меня, это сводит тебя с ума

Даже если у меня насморк, зови красоток, потому что я крутой
Но мне никогда не перепадает, не могу найти дорогу к женскому белью
Я не парюсь, просто отрываюсь, слушаю кантри
Своей мочой я пишу свое имя, потому что мне кажется это забавным
Я так увлечен этим лиственным образом жизни
Ты видишь мертвое дерево, а я вижу дойную корову
Я никогда не торгуюсь и никогда не отступаю
Опусти спинку своего сиденья, и я отвезу твою задницу в город деревьев
Твоя дочка строит мне глазки, поэтому я ее подвожу
Я сам поставлю елку и развешу все огоньки
Если только я залезу к ней внутрь

Всё, что я хочу на Рождество, это мои два передних зуба
И немного омелы вот в эту красотку
Может быть, девушку, свободную от болезней
И пока я думаю, добавь пару тысяч баксов, да
Я хочу, чтобы мои гусеницы снегохода были починены
Я хочу шлюху, которой не важно, что мой снегоходный костюм мне не по размеру
Я просто деревенщина, продающий деревья, чтобы ломать деревья
Знаю, твой отец ненавидит меня, это сводит тебя с ума