Paroles et traduction Mafalda Veiga - Charco

Se chover na madrugada em que eu procuro o meu caminho
Será vaga a nostalgia que outro charco faz viver
A canção lânguida e lenta de quem vai devagarinho
Em cada charco uma mágoa que não se pode esquecer

Tenho ideias que não tenho, sentimentos que não sinto
Sou imagem de outra imagem que se fez não sei de quê
Procurando a minha rota, descobrindo que não minto
E o que minto atiro fora para nascer outra vez

Não sou forte nem sou pedra, nem sou muro levantado
Nem sou obra que se erga pouco a pouco tempo afora
Antes sou como uma ideia que se despe do passado
Uma planta enraizada na sina da sua hora

Se chover na madrugada em que eu procuro o meu caminho
E eu cair em cada charco mas seguir por onde vou
Deixarei olhar no rio de todos mas tão baixinho
Porque é mais profundo o charco onde o que vejo é o que sou

Если дождь на рассвете, в которые я ищу свой путь
Будут волны ностальгии, что другой водоем, заставляет жить
Песня слабая и медленная, кто будет верить в
В каждый водоем, есть обиды, которые нельзя забыть

У меня есть идеи, которые не имею, чувства, что не чувствую
Я изображение на другое изображение, если сделал не знаю, почему
Ищете моем маршруте, обнаружив, что я не лгу
И то, что лежу я бросаю прочь, чтобы родиться снова

Не силен ни камень, ни стены, поднятый
Не я-дело, которое на них, мало-помалу время, кроме
Раньше я, как и идея, что пусть из прошлого
Растение своими корнями в сина времени

Если дождь на рассвете, в которые я ищу свой путь
И я падаю в каждый водоем, но следовать, куда я иду
Оставлю смотреть на карте все, но так тихо,
Потому что это более глубокий водоем, где то, что я вижу, это то, что я