Paroles et traduction Magellano - Il pasto di Varsavia

Il pasto di Varsavia

Alla fiera dell'est, per quattro soldi un bel sound system mio padre comprò
Mix, cd, vinili e giradischi, gulash piccante, vodka boom boom.

Caduto il muro, il muro del suono
Gulash, gulash, hai presente Abatantuono?
Eccezzionale veramente, non si respira nel club, mi senti tra la gente
Ti cerco e non ti trovo nella sala zeppa,
Step by step, posati nella steppa.
Stop alla musica, non girano più i dischi
Altro giro di vodka, a voi lasciamo il wiskhey
E venne il buttafuori che mangiò la foglia,
Alla fiera dell'est ci troviamo sulla soglia.
E venne il pr che ci fece rientrare,
Occhio alla prestorica, non ci puoi fermare
Ora che si balla, che vogliamo fare?
Corriamo veloci, diavoli della Tazmania
Magellano nell'edificio, in the building
Ciao ciao, bye bye, DASVIDANIA (dasvidania)

Alla fiera dell'est, per quattro soldi un bel sound system mio padre comprò
Mix, cd, vinili e giradischi, il necessario per fare boom boom.
Alla fiera dell'est, per quattro soldi un bel sound system mio padre comprò
Mix, cd, vinili e giradischi, gulash piccante, vodka boom boom.

Per due soldi un topolino mio padre comprò
Alla fiera dell'est vado in alto come Dragon Quest
Nord, sud, ovest, est, supero anche il tetto
Zucchero filato nero, ho l'amaro nel ghetto
Sento il vento, non mi oriento
Mi muovo ancora in una folla oceanica,
Gang bang a ritmo di musica balcanica
Ci siamo, Tarik 1 con Magellano
Tarik 1 con Magellano, prendi appunti!
Non ci siamo mai fermati,
Sentite questo ritmo, sentite questi fiati.
Dove si va? Romania, Estonia, Ungheria, Polonia?
Sono in crisi d'oro in cerca della sua Sonia.
La rivoluzione non russa,... russa.
Ma non siamo a Roma, che aroma
Rischiamo di finire in coma
Per la vodka che abbiamo bevuto
Non gridare aiuto,
Qua non c'è Pierino e nemmeno il Lupo.
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne la cubista, si torna in pista
Sempre presenti ma mai in lista
Magellano con Tarik 1, three two one
Senza bim bum bam
Discovery sound
Il loop, i violini tzigani e velvet underground.

Alla fiera dell'est, per quattro soldi un bel sound system mio padre comprò
Mix, cd, vinili e giradischi, il necessario per fare boom boom.
Alla fiera dell'est, per quattro soldi un bel sound system mio padre comprò
Mix, cd, vinili e giradischi, gulash piccante, vodka boom boom.

Boom, boom, boom,...
BOOM BOOM

Alla fiera dell'est, per quattro soldi un bel sound system mio padre comprò
Mix, cd, vinili e giradischi, il necessario per fare boom boom.
Alla fiera dell'est, per quattro soldi un bel sound system mio padre comprò
Mix, cd, vinili e giradischi, gulash piccante, vodka boom boom.
Il necessario per fare boom boom
Gulash piccante, vodka boom boom
Il necessario per fare boom boom boom BOOM

The Warsaw Meal

At the Eastern fair, for four coins, my father bought a nice sound system
Mixes, CDs, vinyls and turntables, spicy goulash, vodka boom boom.

The wall fell, the wall of sound
Goulash, goulash, remember Abatantuono?
Truly exceptional, you can't breathe in the club, you hear me in the crowd
I'm looking for you and I can't find you in the packed room,
Step by step, settle down in the steppe.
Stop the music, the records are no longer spinning
Another round of vodka, we leave the whiskey to you
And the bouncer came and ate the leaf,
At the Eastern fair, we are on the threshold.
And the PR came and let us back in,
Watch out for prehistory, you can't stop us
Now that we're dancing, what do we want to do?
We run fast, Tasmanian devils
Magellan in the building, in the building
Bye bye, bye bye, DASVIDANIA (dasvidania)

At the Eastern fair, for four coins, my father bought a nice sound system
Mixes, CDs, vinyls and turntables, the necessary to make boom boom.
At the Eastern fair, for four coins, my father bought a nice sound system
Mixes, CDs, vinyls and turntables, spicy goulash, vodka boom boom.

For two coins a little mouse my father bought
At the Eastern fair I go high like Dragon Quest
North, south, west, east, I even go over the roof
Black cotton candy, I have the bitter in the ghetto
I feel the wind, I don't orient myself
I still move in an oceanic crowd,
Gang bang to the rhythm of Balkan music
Here we are, Tarik 1 with Magellano
Tarik 1 with Magellano, take notes!
We never stopped,
Listen to this rhythm, listen to these winds.
Where are we going? Romania, Estonia, Hungary, Poland?
I'm in a gold rush looking for his Sonia.
The non-Russian revolution,... rushes.
But we are not in Rome, what an aroma
We risk ending up in a coma
Because of the vodka we drank
Don't cry for help,
Here there is no Pierino and not even the Wolf.
At the Eastern fair, for two coins, a little mouse my father bought
And the cubist came, back on track
Always present but never on the list
Magellan with Tarik 1, three two one
Without bim bum bam
Discovery sound
The loop, the gypsy violins and velvet underground.

At the Eastern fair, for four coins, my father bought a nice sound system
Mixes, CDs, vinyls and turntables, the necessary to make boom boom.
At the Eastern fair, for four coins, my father bought a nice sound system
Mixes, CDs, vinyls and turntables, spicy goulash, vodka boom boom.

Boom, boom, boom,...
BOOM BOOM

At the Eastern fair, for four coins, my father bought a nice sound system
Mixes, CDs, vinyls and turntables, the necessary to make boom boom.
At the Eastern fair, for four coins, my father bought a nice sound system
Mixes, CDs, vinyls and turntables, spicy goulash, vodka boom boom.
The necessary to make boom boom
Spicy goulash, vodka boom boom
The necessary to make boom boom boom BOOM