Paroles et traduction Makalister - Corpos de Cera no Incêndio

Corpos de Cera no Incêndio

Eu que dou o tiro e quem mata é o supremo invisível
Exércitos da culpa se alinham
Como quando alguém retorna da cozinha
Assuntos quentes, películas
Na mesa de centro onde espalham-se os rios
Nossa vida é curso livre tal torrentes que dos antigos provém
Como icebergs derretidos no frio mesmo
Corpos de cera no incêndio
Como quando alguém retorna da cozinha
Pratos quentes, panos limpos
Alguém me fala sobre as dores da avó e as lembranças
Garotos que se passaram por mim
Nos fogos infantes que vi por detrás do teu óculos míope
Eu me vesti e dormi
Com sucesso atualizamos as definições de existir aos meados da estirpe
Bounce!

Clareia...
E eu te beijo
Manhã
Terror dos Trópikos e as tuas carícias
O sol vai esconder a clara estrela ardente

Quero saber como dormes na colina
Mulher, eu não conseguiria
Todos os homens têm segredos
Alguns espontâneos e outros tão tensos
Não lembro nenhum meu
Tu giras por aí no teu planeta tão próprio
Girassóis da cor dos teus olhos
Fetos em fio
Mulher que hipnotiza quando com sotaque igual ao meu recita
Eu creio nas tuas premissas
Por isso nas noites com a ponte em
Blitz nós escalamos as torres do limbo
Num carro duas portas
Enquanto alguém levanta o banco pra mim
Te beijo com fome e com vício
E te imagino como viesses ao mundo
Porque já vi como foi que dele saísses
De jaqueta-veludo-azul
Beijar teus seios, cérebro
Modernidade Proof, Lince, yes

Então me beija
Mal dos Trópikos te acaricia
E são apenas palavras
Bounce!

Clareia manhã
O sol vai esconder a clara estrela ardente
Pérola do céu refletindo

Burning Wax Bodies

I pull the trigger and the supreme invisible kills
Guilt armies line up
Like when someone comes back from the kitchen
Hot topics, movies
On the coffee table where the rivers spread out
Our life is a free course, like torrents that come from the ancients
Like icebergs melting in the cold even
Burning wax bodies
Like when someone comes back from the kitchen
Hot plates, clean cloths
Someone tells me about grandma's pain and memories
Boys who have passed for me
In the fires I saw behind your myopic glasses
I got dressed and went to sleep
With current success, we have updated the definitions of being at the middle of the strain
Bounce!

It dawns...
And I kiss you
Morning
Terror of the Tropics and your caresses
The sun will hide the clear, burning star

I want to know how you sleep on the hill
Woman, I would not be able
All men have secrets
Some spontaneous and others so tense
I don't remember any of mine
You wander around on your own planet
Sunflowers the color of your eyes
Ferns on strings
Woman who hypnotizes when you recite in an accent just like mine
I believe in your premises
That's why on nights when the bridge is up
In a blitz, we climb the limbo towers
In a two-door car
While someone lifts the seat for me
I kiss you with hunger and addiction
And I imagine you as you came into the world
Because I have already seen how you left it
In a blue velvet jacket
Kissing your breasts, brains
Modernity Proof, Lynx, yes

So kiss me
The disease of the tropics caresses you
And they are just words
Bounce!

Morning dawns
The sun will hide the clear, burning star
Pearl of the sky, reflecting