Paroles et traduction Humane Sagar - Queen Title Song

Queen Title Song

ହେ-ହେ-ହୋ
ହେ-ହେ-ହୋ

କିଏ ସେ ପାରିବ ରୋକି? ରୋକି, ରୋକି
କିଏ ସେ ପାରିବ ରୋକି ନଦୀର ଗତିକୁ?
କିଏ ସେ ପାରିବ ରୋକି? ରୋକି, ରୋକି
କିଏ ସେ ପାରିବ ରୋକି ନଦୀର ଗତିକୁ?
କିଏ ସେ ପାରିବ ସହି ନିଆଁର ତାତିକୁ?

ପଞ୍ଜୁରୀ ଫିଟେଇ, ସୁନାର ଚଢ଼େଇ
ଯାଏ ଉଡ଼ି-ଉଡ଼ି ଆକାଶକୁ ଛୁଇଁ

ସେ ଆକାଶେ ଲେଖିବାକୁ ତା ନିଜ କାହାଣୀ

Queen ସେ queen
Queen ସେ queen
Queen ସେ queen
Queen ସେ queen

ଫୁଲର ମହକ ହାତ ପାପୁଲିରେ
ମୁଠେଇ ହୁଏନା ଧରି, ମୁଠେଇ ହୁଏନା ଧରି
ଜହ୍ନର ଚମକ ଝରି-ଝରି ଯାଏ
ବଉଦ ପାରେନା ଫେରି, ବଉଦ ପାରେନା ଫେରି

ନିଜ ଭିତରେ ତା ନିଜର ଠିକଣା
ନିଜେ ସେ ବିଶ୍ୱାସ ନିଜେ ସମ୍ଭାବନା

ନିଜ ବିଶ୍ୱାସରେ ସିଏ ଶକ୍ତି-ସ୍ୱରୂପିଣୀ

Queen ସେ queen
Queen ସେ queen
Queen ସେ queen
Queen ସେ queen

ଯଉ ଆଖିଧାରେ ଲୁଚିଥାଏ ଲୁହ
ସେ ଆଖି ଦେଖେ ତ ସ୍ବପ୍ନ, ସେ ଆଖି ଦେଖେ ତ ସ୍ବପ୍ନ
ହୋ, ତା ଭିତରେ ଅଛି ତ ସବୁର ଉତ୍ତର
ସେ କେବେ ନୁହଁଇ ପ୍ରଶ୍ନ, ସେ କେବେ ନୁହଁଇ ପ୍ରଶ୍ନ

ନିଜେ ସେ ବାଟ, ନିଜେ ସେ ଠିକଣା
ନିଜ ଚେହେରାର ନିଜେ ସେ ଆଇନା
ନିଜ ଅକ୍ଷରରେ ଲେଖେ ନିଜର ଜୀବନୀ

Queen ସେ queen
Queen ସେ queen
Queen ସେ queen
Queen ସେ queen
Queen ସେ queen
Queen ସେ queen
Queen ସେ queen
Queen ସେ queen

Queen Title Song

HEY-HEY-HO
HEY-HEY-HO

Who can stop her? Stop her, stop her
Who can stop her a river's flow?
Who can stop her? Stop her, stop her
Who can stop her a river's flow?
Who can bear the heat of the fire?

With a cage fitted and in gold plated
She flies and flies touching the sky

In the sky, she'll write her own story

My Queen, she is the queen
My Queen, she is the queen
My Queen, she is the queen
My Queen, she is the queen

Holding a flower's beauty in her palm
Holding the tail of a jackal, holding the tail of a jackal
The glitter of gold fades away
She can't turn back, she can't turn back

In herself, she finds her own place
Her own belief, her own potential

In her belief, she is the embodiment of power

My Queen, she is the queen
My Queen, she is the queen
My Queen, she is the queen
My Queen, she is the queen

Tears hidden in her eyes
Those eyes see dreams, those eyes see dreams
Yes, she has the answer to everything inside her
She is never the question, she is never the question

She is the path, she is the destination
She is her own mirror
She writes her autobiography in her own letters

My Queen, she is the queen
My Queen, she is the queen
My Queen, she is the queen
My Queen, she is the queen
My Queen, she is the queen
My Queen, she is the queen
My Queen, she is the queen
My Queen, she is the queen