Paroles et traduction Mansour - (نگفتی بر نمیگردم (سرزنش

گل سرخ از غم دوریت خودش رو کشت و پرپر کرد
تو ناز پرورده ای عشقم به آغوش خودم برگرد
حقیقت اینه که نیستی باید به گریه عادت کرد
باید از دور تو رو دید و باید مرزو رعایت کرد
تو قلب من مصیبت بود امان از لحظه ی رفتن
چه سوگوار بود دل خونه که گل ها گریه می کردن
نباشه سرزنش اما همیشه باورت کردم
چرا وقتی که میرفتی، نگفتی بر نمی گردم
نگفتی بر نمی گردم
یه ذره دلخوشی داشتم که شاید مال من باشی
شاید روزی که دلتنگ و شاید وقتی که تنهاشی
یه ذره دلخوشی داشتم که شاید قصه برگرده
شاید دنیا بشه روزی، به کام اون که دلسرده
تو قلب من مصیبت بود امان از لحظه ی رفتن
چه سوگوار بود دل خونه که گل ها گریه می کردن
نباشه سرزنش اما همیشه باورت کردم
چرا وقتی که میرفتی، نگفتی بر نمی گردم
نگفتی بر نمی گردم
هدف تویی همه حرفام یه تیر سوی تاریکی
بازم چشمامو می بندم به رویاهام چه نزدیکی
بازم بهونه گیری کن بگو عشقم یه زندونه
بیا از نو منو بشکن، شکستن من آسونه
شکستن من آسونه
تو قلب من مصیبت بود امان از لحظه ی رفتن
چه سوگوار بود دل خونه که گل ها گریه می کردن
نباشه سرزنش اما همیشه باورت کردم
چرا وقتی که میرفتی، نگفتی بر نمی گردم
نگفتی بر نمی گردم
نگفتی بر نمی گردم
نگفتی بر نمی گردم
نگفتی بر نمی گردم
نگفتی بر نمی گردم

Роза печали ушла, убила себя и пала.
Ты испорчена, любовь моя, вернись в мои объятия.
Правда в том, что ты не плачешь.ты должен привыкнуть плакать.
Нам нужно видеть тебя издалека и соблюдать границы.
В моем сердце случилась катастрофа.
Как жаль, что цветы плакали!
Без обид, но я всегда тебе верила.
Почему ты не сказала, что не вернешься, когда уйдешь?
Ты не говорила, что я не вернусь.
У меня было немного радости, что ты можешь быть моей.
Может быть, в тот день, когда ты тоскуешь по дому, а может, когда ты один.
Мне было немного больно, если история вернется.
Может быть, когда-нибудь мир станет таким же холодным, как он.
В моем сердце случилась катастрофа.
Как жаль, что цветы плакали!
Без обид, но я всегда тебе верила.
Почему ты не сказала, что не вернешься, когда уйдешь?
Ты не говорила, что я не вернусь.
Ты-цель, все, что я говорю-темная Стрела.
Я все еще закрываю глаза, как близки мои мечты.
Скажи, что моя любовь-это тюрьма.
Сломай меня снова, мой перерыв прост.
Меня легко сломить.
В моем сердце случилась катастрофа.
Как жаль, что цветы плакали!
Без обид, но я всегда тебе верила.
Почему ты не сказала, что не вернешься, когда уйдешь?
Ты не говорила, что я не вернусь.
Ты не говорила, что я не вернусь.
Ты не говорила, что я не вернусь.
Ты не говорила, что я не вернусь.
Ты не говорила, что я не вернусь.