Marc Lavoine & Valerie Lemercier - La grande amour - traduction des paroles en anglais
Marc Lavoine & Valerie Lemercier La grande amour

Marc Lavoine , Valérie Lemercier - La grande amour

Paroles et traduction Marc Lavoine & Valerie Lemercier - La grande amour




La grande amour
The Great Love
C′est la grande amour
It's the great love
C'est ma vie de chaque jour
It's my life every day
C′est la grande amour
It's the great love
Pas besoin de long discours
No need for long speeches
C'est la grande amour
It's the great love
C'est la grande amour
It's the great love
La grande roue de mon destin
The great wheel of my destiny
C′est la grande amour
It's the great love
Plus fort que le grand chagrin
Stronger than the great sorrow
Donne-moi la main
Give me your hand
J′aime la Grande Ourse
I love the Great Bear
Et la Grande Muraille
And the Great Wall
Dans la grande course
In the great race
Je tombe, je déraille
I fall, I derail
Je vis, je vaille que vaille
I live, I'm worth living
C'est la grande amour
It's the great love
Le grand saut et le grand soir
The great leap and the great evening
C′est la grande amour
It's the great love
Sur la grande balançoire
On the great swing
Hissez la grand-voile
Hoist the mainsail
J'aime la Grande Ourse
I love the Great Bear
Le grand samouraï
The great samurai
Dans la grande course
In the great race
Je tombe, je m′entaille
I fall, I cut myself
Je vis, je vaille que vaille
I live, I'm worth living
Pas besoin de long discours
No need for long speeches
C'est la grande amour
It's the great love
J′aime la Grande Ourse
I love the Great Bear
Et le grand Versailles
And the great Versailles
Dans la grande course
In the great race
Je tombe, je défaille
I fall, I faint
Je vis, je vaille que vaille
I live, I'm worth living
C'est la grande amour
It's the great love
Le plus grand des sentiments
The greatest of feelings
C'est la grande amour
It's the great love
Tous les deux sur grand écran
Both of us on the big screen
Dieu! Que l′amour est grand
My, how great is love
Pas besoin de long discours
No need for long speeches
C′est la grande amour
It's the great love
Pas besoin de long discours
No need for long speeches
C'est la grande amour
It's the great love
Pas besoin de long discours
No need for long speeches
C′est la grande amour.
It's the great love.




Writer(s): Christophe Paul Casanave, Marc Lavoine
Marc Lavoine & Valerie Lemercier - Volume 10
Album
Volume 10
date de sortie
24-08-2009

1 Rue Des Acacias
2 Demande-Moi
3 La semaine prochaine
4 Reviens Mon Amour
5 La grande amour
6 Les Dunes Blanches
7 Les Reves Americains
8 Lentement
9 Je N'ai Plus Peur De Rien
10 Quand Je Suis Seul
11 Je Reve De Ton Cul
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.