Paroles et traduction Marcos Witt - Escucharte Hablar

Escucharte Hablar

Quiero escuchar tu dulce voz
Rompiendo el silencio en mi ser
Sé que me haría estremecer
Me haría llorar o reír
Y caería rendido ante ti

Y no podría estar ante ti
Escuchándote hablar
Sin llorar como un niño
Y pasaría el tiempo así
Sin querer nada más
Nada más que escucharte hablar

Yo quiero escuchar tu dulce voz
Rompiendo el silencio en mi ser
Sé que me haría estremecer
Me haría llorar o reír
Y caería rendido ante ti

Y no podría estar ante ti
Escuchándote hablar
Sin llorar como un niño
Y pasaría el tiempo así
Sin querer nada más
Nada más que escucharte hablar

Y no podría estar ante ti
Escuchándote hablar
Sin llorar como un niño
Y pasaría el tiempo así
Sin querer nada más
Sin querer nada más

Y no podría estar ante ti
Escuchándote hablar
Sin llorar como un niño
Y pasaría el tiempo así
Sin querer nada más
Nada más que escucharte hablar

Háblame, Señor, háblame, Señor
Díselo al cielo
Levanta tus manos a Él
Y dile conmigo en voz alta

Háblame, Señor
Díselo de nuevo
Háblame, Señor
Quiero escuchar tu voz
Quiero escucharte

Y no podría estar ante ti
Escuchándote hablar
Sin llorar como un niño
Y pasaría el tiempo así
Sin querer nada más
Nada más que escucharte hablar

Quiero que levante usted su voz
Y diga: Señor, gracias por hablarnos
Gracias que no hay silencio en tu pueblo
Gracias por hablarnos
Gracias, Señor
Quiero escucharte, Señor

Услышать твой голос

Я хочу услышать твой нежный голос,
Разрывающий молчание во мне,
Я знаю, это заставит меня содрогнуться,
Заставит меня плакать или смеяться,
И я паду к твоим ногам.

И я не смогу стоять перед тобой,
Услышав твой голос,
Не проливая слезы, как ребенок,
И так будет продолжаться вечно,
И мне ничего не нужно будет,
Только слышать твой голос.

Я хочу услышать твой нежный голос,
Разрывающий молчание во мне,
Я знаю, это заставит меня содрогнуться,
Заставит меня плакать или смеяться,
И я паду к твоим ногам.

И я не смогу стоять перед тобой,
Услышав твой голос,
Не проливая слезы, как ребенок,
И так будет продолжаться вечно,
И мне ничего не нужно будет,
Только слышать твой голос.

И я не смогу стоять перед тобой,
Услышав твой голос,
Не проливая слезы, как ребенок,
И так будет продолжаться вечно,
И мне ничего не нужно будет,
Ничего, кроме твоего голоса.

И я не смогу стоять перед тобой,
Услышав твой голос,
Не проливая слезы, как ребенок,
И так будет продолжаться вечно,
И мне ничего не нужно будет,
Только слышать твой голос.

Говори со мной, Господи, говори со мной, Господи,
Скажи это небесам,
Подними к нему руки
И скажи вместе со мной вслух

Говори со мной, Господи.
Скажи это еще раз.
Говори со мной, Господи.
Я хочу услышать твой голос,
Я хочу слышать тебя.

И я не смогу стоять перед тобой,
Услышав твой голос,
Не проливая слезы, как ребенок,
И так будет продолжаться вечно,
И мне ничего не нужно будет,
Только слышать твой голос.

Поднимите свой голос
И скажите: Господи, спасибо, что говоришь с нами.
Спасибо, что нет тишины среди нас,
Спасибо, что говоришь с нами.
Спасибо, Господи.
Я хочу слышать тебя, Господи.