Paroles et traduction Margarita la Diosa de la Cumbia - Debut y Despedida
QUédate
sentada
donde
estás
Remain
seated
where
you
are
Hasta
el
final
de
la
función
como
si
nada,
Until
the
end
of
the
performance
as
if
nothing
happened,
Piensa
que
a
tu
lado
hay
un
control
Imagine
that
next
to
you
there
is
a
remote
control
Que
puede
malinterpretar
ciertas
miradas.
That
could
misinterpret
certain
glances.
Soy
una
invitada
de
ocasión
I
am
an
occasional
guest
Soy
como
lo
fui
siempre
en
tu
vida,
I
am
as
I
always
have
been
in
your
life,
Una
noche
de
debut
y
despedida.
A
night
of
debut
and
farewell.
Que
entre
el
público
vio
aquel
que
fue
su
amante
In
the
audience
he
saw
the
one
who
was
his
lover
Su
propia
decepción,
su
larga
espera.
His
own
deception,
his
long
wait.
Quiero
aclarar
que
no
es
la
vida
mía,
I
want
to
make
it
clear
that
this
is
not
my
life,
Que
cualquier
coincidencia
es
pura
fantasía
That
any
coincidence
is
pure
fantasy
Ya
me
olvidé
de
ese
cariño
falso
I
have
already
forgotten
that
false
affection
Que
hoy
me
viene
a
pagar
con
un
aplauso.
Which
today
he
comes
to
repay
me
with
applause.
Quédate
ahi
sentado
donde
estás
Remain
seated
where
you
are
Que
soy
el
eco
nada
más
de
tu
conciencia,
For
I
am
nothing
more
than
the
echo
of
your
conscience,
Una
noche
de
debut
y
despedida,
A
night
of
debut
and
farewell,
Que
entre
el
público
vio
aquel
que
fue
su
amante
In
the
audience
he
saw
the
one
who
was
his
lover
Su
propia
decepción,
su
larga
espera.
His
own
deception,
his
long
wait.
Quiero
aclarar
que
no
es
la
vida
mía,
I
want
to
make
it
clear
that
this
is
not
my
life,
Que
cualquier
coincidencia
es
pura
fantasía
That
any
coincidence
is
pure
fantasy
Ya
me
olvidé
de
ese
cariño
falso
I
have
already
forgotten
that
false
affection
Que
hoy
me
viene
a
pagar
con
un
aplauso.
Which
today
he
comes
to
repay
me
with
applause.
Quédate
ahi
sentado
donde
estás
Remain
seated
where
you
are
Que
soy
el
eco
nada
más
de
tu
conciencia,
For
I
am
nothing
more
than
the
echo
of
your
conscience,
Soy
como
lo
fui
siempre
en
tu
vida
I
am
as
I
always
have
been
in
your
life
Una
noche
de
debut
y
despedida.
A
night
of
debut
and
farewell.
Évaluez la traduction
1
Corazón Partido
2 Amargo y Dulce
3 Escandalo
4 Nube Gris
5 Capullo y Sorullo
6 Te Estan Matando los Años
7 Mi Bom Bon
8 Corona de Espinas
9 Oye
10 Peligro
11 Se Me Cansó el Corazón
12 Que Nadie Sepa Mi Sufrir (Amor de Mis Amores)
13 La Vida Es un Carnaval
14 Debut y Despedida
15 Traicionero
16 Chambacu
17 La Diosa de la Cumbia
18 Macumba
19 El Tren de Seis
20 Canallá
21 Encadenados
22 Mi Amor Añejo
23 Que Suba el Telón
24 Cuidado Que Vengo Yo
25 Amor Gitaño - Mal Pago
26 De Aquello Na'
27 Rondando Tu Esquina
28 Cuando Tu Te Vayas
29 El Africano
30 Este O No Estes
2 Amargo y Dulce
3 Escandalo
4 Nube Gris
5 Capullo y Sorullo
6 Te Estan Matando los Años
7 Mi Bom Bon
8 Corona de Espinas
9 Oye
10 Peligro
11 Se Me Cansó el Corazón
12 Que Nadie Sepa Mi Sufrir (Amor de Mis Amores)
13 La Vida Es un Carnaval
14 Debut y Despedida
15 Traicionero
16 Chambacu
17 La Diosa de la Cumbia
18 Macumba
19 El Tren de Seis
20 Canallá
21 Encadenados
22 Mi Amor Añejo
23 Que Suba el Telón
24 Cuidado Que Vengo Yo
25 Amor Gitaño - Mal Pago
26 De Aquello Na'
27 Rondando Tu Esquina
28 Cuando Tu Te Vayas
29 El Africano
30 Este O No Estes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.