Paroles et traduction Maria Bethânia feat. Zeca Pagodinho - Iluminada (Ao Vivo)
Quando
você
me
acendeu
When
you
ignited
me
Fiquei
toda
arrepiada
I
got
goosebumps
all
over
Vi
claridade
no
breu
I
saw
light
in
the
dark
Minha
alma
iluminada
My
soul
illuminated
Senti
uma
febre
danada
I
felt
a
crazy
fever
Perdi
minha
hora
marcada
I
lost
track
of
time
Abri
minha
porta
fechada
I
opened
my
closed
door
E
meu
corpo
tremeu
And
my
body
trembled
Eu
estava
apaixonada,
meu
Deus
I
was
in
love,
my
God
Quando
você
me
entendeu
When
you
understood
me
Eu
não
entendia
nada
I
didn't
understand
anything
Minha
vida
renasceu
My
life
was
reborn
E
amei
estar
sendo
amada
And
I
loved
being
loved
Senti
uma
febre
danada
I
felt
a
crazy
fever
Perdi
minha
hora
marcada
I
lost
track
of
time
Abri
minha
porta
fechada
I
opened
my
closed
door
E
o
amor
se
rendeu
And
love
surrendered
Quero
ser
sua
namorada,
meu
Deus
I
want
to
be
your
girlfriend,
my
God
Seja
lá
quem
te
mandou
Whoever
sent
you
Meu
amor
te
recebeu
My
love
welcomed
you
E
hoje
o
céu
de
sua
estrela
And
today
the
sky
of
your
star
Menino,
sou
eu
Boy,
it's
me
Menino,
sou
eu
Boy,
it's
me
Seja
lá
quem
te
mandou
Whoever
sent
you
Meu
amor
te
recebeu
My
love
welcomed
you
E
hoje
o
céu
de
sua
estrela
And
today
the
sky
of
your
star
Menino,
sou
eu
Boy,
it's
me
Menino,
sou
eu
Boy,
it's
me
Évaluez la traduction
1
Ronda (Ao Vivo)
2 Negue (Ao Vivo)
3 Marginália Ii / Estação Derradeira (Ao Vivo)
4 Pertinho de Salvador / Texto: Santo Amaro / Quixabeira (Ao Vivo)
5 Gente Humilde (Ao Vivo)
6 Reconvexo (Ao Vivo)
7 O X do Problema (Ao Vivo)
8 Portela na Avenida / Lendas e Mistérios da Amazônia / Foi um Rio Que Passou na Minha Vida (Ao Vivo)
9 E daí? (Proibição Inútil e Ilegal) - Ao Vivo
10 Desde Que o Samba É Samba - Ao Vivo
11 Naquela Mesa (Ao Vivo)
12 Chão de Estrelas - Ao Vivo
13 Amaro a Xerém Ao Vivo - Ao Vivo
14 Deixa a Vida Me Levar - Ao Vivo
15 Jequitibá / A Surdo Um / Exaltação À Mangueira / Chico Buarque da Mangueira / Atrás da Verde e Rosa Só Não Vai Quem Já Morreu / Maria Bethânia, a Menina Dos Olhos de Oyá (Ao Vivo)
16 O Que É, O Que É? - Ao Vivo
17 Pano Legal / Café Soçaite (Ao Vivo)
18 Adalgisa / Falsa Baiana (Ao Vivo)
19 Amaro a Xerém - Ao Vivo
20 Sonho Meu - Ao Vivo
21 Você Não Entende Nada / Cotidiano - Ao Vivo
22 De Santo Amaro a Xerém - Ao Vivo
23 A Voz do Morro (Ao Vivo)
24 Verdade (Ao Vivo)
25 Iluminada (Ao Vivo)
26 Lama Nas Ruas (Ao Vivo)
27 Não Sou Mais Disso (Ao Vivo)
28 Saudade Louca (Ao Vivo)
29 Vai Vadiar - Ao Vivo
30 Coração Em Desalinho (Ao Vivo)
31 Samba Pras Moças (Ao Vivo)
32 Ogum / Oração de São Jorge - Ao Vivo
33 Maneiras (Ao Vivo)
34 Verdade / O Que É, O Que É? - Ao Vivo | Instrumental
2 Negue (Ao Vivo)
3 Marginália Ii / Estação Derradeira (Ao Vivo)
4 Pertinho de Salvador / Texto: Santo Amaro / Quixabeira (Ao Vivo)
5 Gente Humilde (Ao Vivo)
6 Reconvexo (Ao Vivo)
7 O X do Problema (Ao Vivo)
8 Portela na Avenida / Lendas e Mistérios da Amazônia / Foi um Rio Que Passou na Minha Vida (Ao Vivo)
9 E daí? (Proibição Inútil e Ilegal) - Ao Vivo
10 Desde Que o Samba É Samba - Ao Vivo
11 Naquela Mesa (Ao Vivo)
12 Chão de Estrelas - Ao Vivo
13 Amaro a Xerém Ao Vivo - Ao Vivo
14 Deixa a Vida Me Levar - Ao Vivo
15 Jequitibá / A Surdo Um / Exaltação À Mangueira / Chico Buarque da Mangueira / Atrás da Verde e Rosa Só Não Vai Quem Já Morreu / Maria Bethânia, a Menina Dos Olhos de Oyá (Ao Vivo)
16 O Que É, O Que É? - Ao Vivo
17 Pano Legal / Café Soçaite (Ao Vivo)
18 Adalgisa / Falsa Baiana (Ao Vivo)
19 Amaro a Xerém - Ao Vivo
20 Sonho Meu - Ao Vivo
21 Você Não Entende Nada / Cotidiano - Ao Vivo
22 De Santo Amaro a Xerém - Ao Vivo
23 A Voz do Morro (Ao Vivo)
24 Verdade (Ao Vivo)
25 Iluminada (Ao Vivo)
26 Lama Nas Ruas (Ao Vivo)
27 Não Sou Mais Disso (Ao Vivo)
28 Saudade Louca (Ao Vivo)
29 Vai Vadiar - Ao Vivo
30 Coração Em Desalinho (Ao Vivo)
31 Samba Pras Moças (Ao Vivo)
32 Ogum / Oração de São Jorge - Ao Vivo
33 Maneiras (Ao Vivo)
34 Verdade / O Que É, O Que É? - Ao Vivo | Instrumental
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.