Paroles et traduction Mariana Rios - Basta Sentir

Basta Sentir

Pai, estou aqui
Pedir sua atenção
Que agora eu percebi
Que já está em mim
Basta sentir, toda proteção
Que guia o meu coração

Eu te peço paz
Eu te peço paz
Não me deixa esquecer
Tudo o que eu posso ser

E se o caminho for escuro
Me estende a mão
Não me deixa esquecer
Tudo o que eu posso ser

Eu abro minhas asas
Por um rumo a sua imensidão
Oh, oh...
Oh, oh, oh...

Eu abro minhas asas
Por um rumo a sua imensidão

Mesmo quando errei
Me apontou a direção
Cada vez que eu duvidei
Me ouviu em oração

Me completa
Me transborda
Se sai tudo o que nos serve está dentro de nós
Quando fecho os meus olhos
Ouço a sua voz

Recomeço seguindo os seus passos
Não me deixa esquecer
Tudo o que eu posso ser
E se o caminho for escuro
Me estende a mão

Não me deixa esquecer
Tudo o que eu posso ser
Eu abro minhas asas
Por um rumo a sua imensidão
Oh, oh...
Oh, oh, oh...

Eu abro minhas asas
Por um rumo a sua imensidão
Oh, oh...
Oh... eu abro minhas asas
Por um rumo a sua imensidão

Il suffit de sentir

Mon chéri, je suis ici
Pour attirer ton attention
Je viens de réaliser
Que tu es déjà en moi
Il suffit de sentir, toute la protection
Qui guide mon cœur

Je te demande la paix
Je te demande la paix
Ne me laisse pas oublier
Tout ce que je peux être

Et si le chemin est sombre
Tends-moi la main
Ne me laisse pas oublier
Tout ce que je peux être

J'ouvre mes ailes
Pour un cap vers ton immensité
Oh, oh...
Oh, oh, oh...

J'ouvre mes ailes
Pour un cap vers ton immensité

Même quand j'ai erré
Tu m'as montré la direction
Chaque fois que j'ai douté
Tu m'as écouté dans ma prière

Tu me complètes
Tu me débordes
Si tout ce qui nous sert est en nous
Quand je ferme les yeux
J'entends ta voix

Je recommence en suivant tes pas
Ne me laisse pas oublier
Tout ce que je peux être
Et si le chemin est sombre
Tends-moi la main

Ne me laisse pas oublier
Tout ce que je peux être
J'ouvre mes ailes
Pour un cap vers ton immensité
Oh, oh...
Oh, oh, oh...

J'ouvre mes ailes
Pour un cap vers ton immensité
Oh, oh...
Oh... j'ouvre mes ailes
Pour un cap vers ton immensité