NCCAPM - Maruego traduction en allemand

NCCAPM

No leg drag
Nessuno ci credeva a parte me (a parte me)
Nei tuoi occhi c′è qualcosa che non vaaa

Non mi scorderò le scale (non mi scorderò le scale)
Delle scuole elementari (delle scuole elementari)
Di una notte io e mia madre (di una notte io e mia madre)
Di un vasetto Buitoni (di un vasetto Buitoni)

Degli assistenti sociali (degli assistenti sociali)
Degli istanti peggiori (degli istanti peggiori)
Degli "Andrà meglio domani" (andrà meglio domani)
Se riesci a venirne fuori (se riesci a venirne fuori)

Ehi, parlo e vesto, mangio e cresco come un criminale
Entro ed esco, torno presto come mio padre
Voglio il fresco, il mio letto e una vita normale
Fra che chiedon' dove sei devi ritornare

Niente lista fatta, non so digitare
Ma se passo sull′attenti, come un militare
Preferisco isolarmi, che farmi accettare
Odio chi mi annusa il... Baby come un cane

Mezza scena sto sul... L'altra mezza uguale
Togli il chain, togli gli AIM, cosa gli rimane
Se son qui, é perché, ci dovrò restare
Io nel game, al mio posto sogno il Quirinale

Nessuno ci credeva a parte me (a parte me baby)
Nei tuoi occhi c'è qualcosa che non vaaa, yeah
Ma la mia vita qua non passa mai (non passa mai, no non passa mai)
Yeah, e non é come nei sogni miei, noo

Parlo e vesto, mangio e cresco come un criminale
Entro ed esco, torno presto come mio padre
Voglio il fresco, il mio letto e una vita normale
Fra che chiedon′ dove sei devi ritornare

A-a-anche se ho cambiato il Maru
Ho la faccia da Maruego
Perché sono quel che sono
Frate me lo porto dietro

Sulla cover che ne sai
Te lo dico, non lo nego
Porto i segni sopra il collo
Fra di una serata appeso

Tipo panca, pacco
Botte, bianca
Ansia, piangi
Stanca, mamma

Giuro, wallah
Un giorno cambierò la testa
L′ho già messo in programma
Così, potranno dire che Ossama é stato in gamba ma'

Nessuno ci credeva a parte me (a parte me baby)
Nei tuoi occhi c′è qualcosa che non vaaa, yeah
Ma la mia vita qua non passa mai (non passa mai, no non passa mai)
Yeah, e non é come nei sogni mieii, no

Trappa, trappa, trappam pam pam
Trappa, trappa, trappam pam pam
Trappa, trappa, trappam pam pam
Trappa, trappa, trappam pam pam

Trappa, trappa, trappam pam pam
Trappa, trappa, trappam pam pam
Trappa, trappa, trappam pam pam
Trappa, trappa, trappam pam pam

NCCAPM

Kein Leg Drag
Niemand glaubte daran außer mir (außer mir)
In deinen Augen stimmt etwas nichtttt

Ich werde die Treppen nicht vergessen (ich werde die Treppen nicht vergessen)
Der Grundschule (der Grundschule)
Einer Nacht, ich und meine Mutter (einer Nacht, ich und meine Mutter)
Eines Buitoni-Gläschens (eines Buitoni-Gläschens)

Der Sozialarbeiter (der Sozialarbeiter)
Der schlimmsten Momente (der schlimmsten Momente)
Des "Morgen wird es besser" (morgen wird es besser)
Wenn du es schaffst, da rauszukommen (wenn du es schaffst, da rauszukommen)

Hey, ich rede und kleide mich, esse und wachse wie ein Krimineller
Ich gehe rein und raus, komme früh zurück wie mein Vater
Ich will Cash, mein Bett und ein normales Leben
Bruder, die fragen, wo du bist, du musst zurückkommen

Keine Gästeliste, ich kann nicht tippen
Aber wenn ich vorbeigehe, strammstehen, wie ein Soldat
Ich isoliere mich lieber, als mich akzeptieren zu lassen
Ich hasse die, die an meinem... schnüffeln, Baby wie ein Hund

Die halbe Szene ist auf meinem... Die andere Hälfte genauso
Nimm die Kette weg, nimm die AIMs weg, was bleibt ihnen übrig
Wenn ich hier bin, dann weil ich hier bleiben muss
Ich im Spiel, an meiner Stelle träume ich vom Quirinalspalast

Niemand glaubte daran außer mir (außer mir, Baby)
In deinen Augen stimmt etwas nichtttt, yeah
Aber mein Leben hier vergeht nie (vergeht nie, nein, vergeht nie)
Yeah, und es ist nicht wie in meinen Träumen, nee

Ich rede und kleide mich, esse und wachse wie ein Krimineller
Ich gehe rein und raus, komme früh zurück wie mein Vater
Ich will Cash, mein Bett und ein normales Leben
Bruder, die fragen, wo du bist, du musst zurückkommen

A-a-auch wenn ich den Maru geändert habe
Ich habe das Gesicht von Maruego
Weil ich bin, was ich bin
Bruder, ich trage es mit mir

Auf dem Cover, was weißt du schon
Ich sage es dir, ich leugne es nicht
Ich trage die Spuren am Hals
Bruder, von einem Abend, an dem ich hing

Wie Bankdrücken, Deal
Schläge, Weißes
Angst, du weinst
Müde, Mama

Ich schwöre, Wallah
Eines Tages werde ich meinen Kopf ändern
Ich habe es schon geplant
So können sie sagen, dass Ossama fähig war, aber

Niemand glaubte daran außer mir (außer mir, Baby)
In deinen Augen stimmt etwas nichtttt, yeah
Aber mein Leben hier vergeht nie (vergeht nie, nein, vergeht nie)
Yeah, und es ist nicht wie in meinen Träumen, nee

Trappa, trappa, trappam pam pam
Trappa, trappa, trappam pam pam
Trappa, trappa, trappam pam pam
Trappa, trappa, trappam pam pam

Trappa, trappa, trappam pam pam
Trappa, trappa, trappam pam pam
Trappa, trappa, trappam pam pam
Trappa, trappa, trappam pam pam