Maryla Rodowicz - Dalej Orły - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maryla Rodowicz - Dalej Orły




Dalej Orły
Onward, Eagles
3,2,1 start!
3,2,1 go!
Piłka mknie do bramki lub na aut
The ball races to the goal or out of bounds
Świat ma piłki futbolowej kształt
The world has the shape of a soccer ball
Europa tam swe miejsce ma
Europe has its place there
O mistrzostwo właśnie gra!
Playing for the championship!
Dalej orły, wszyscy dziś jesteśmy kibicami
Onward, eagles, today we are all fans
Dalej orły, tak śpiewamy, myślą, sercem z wami!
Onward, eagles, we sing thus, in thought and heart with you!
Piłka nożna po meczu kres
Soccer until the match is done
To jedyny w świecie teatr jest
It is the only theater in the world
Teatr, gdzie dopóki piłka w grze
A theater, where as long as the ball is in play
Cuda mogą zdarzyć się!
Miracles can happen!
Dalej orły, wszyscy dziś jesteśmy kibicami
Onward, eagles, today we are all fans
Dalej orły, tak śpiewamy, myślą, sercem z wami!
Onward, eagles, we sing thus, in thought and heart with you!
Dalej orły, tak śpiewamy i nadzieję mamy
Onward, eagles, we sing thus and have hope
Że na Euro i my też tym razem coś ugramy!
That at the Euro we too will achieve something this time!





Writer(s): Seweryn Krajewski, Wojciech Mlynarski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.