Paroles et traduction Masayoshi Yamazaki - 手をつなごう

はぐれないように手をつなごう 道のまん中歩こう
迷わないように手をつなごう 道しるべを探そう
ふってわいたような話に踊らされてしまうこともあるけれど
君が何かに気を取られてる時 春風が吹きぬけた
君と分けあうたいくつと自由をいつまでも離さないで歩いてゆこう
しらけないように手をつなごう いろんなこと試そう
幸せな恋のバカンスや人生のヒマなオプションもあるけれど
まるで別の事考えてても 同じ場所につくはず
君と分けあう不器用な毎日をいつまでも大切ににぎりしめてゆこう
君が何かに気を取られてる時 春風が吹きぬけた
まるで別の事を考えてても 同じ場所につくはず
君と分けあう不器用な毎日をいつまでも大切ににぎりしめてゆこう

Давай возьмемся за руки чтобы не заблудиться давай пройдемся по середине дороги
давай возьмемся за руки, чтобы не заблудиться, давай найдем указатель.
а иногда тебя заводит горько-сладкая история.
когда тебя что-то отвлекало, дул весенний ветерок.
Давай уйдем от свободы скольких мы делим с тобой навсегда
давай возьмемся за руки, чтобы не запутаться, давай попробуем многое.
есть счастливые любовные каникулы, кратковременный вариант на всю жизнь, но ...
как будто ты думаешь о чем-то другом, но ты будешь в том же месте.
Давай лелеять каждый неуклюжий день, который мы делим с тобой навсегда.
когда тебя что-то отвлекало, дул весенний ветерок.
кажется, что ты думаешь о чем-то другом, но ты в том же месте.
Давай лелеять каждый неуклюжий день, который мы делим с тобой навсегда.