Soch Ke Yaar - Masood Rana traduction en russe

Soch Ke Yaar

जद वी लिखिये लफ्ज यार दा नुक्ते लगदे दोउ
इक नुक्ते दे नाल कधि वी यार न पूरा होओ
सोच ग यार बनawी बंदिया
सोच ग यार बनawी ओए सोच ग यार बनawी बंदिया
यार बना के फेर न सोचi सूली ते चढ़ जावी ओए
सोच ग यार बनawी बंदिया
सोच ग यार बनawी ओए, सोच ग यार बनावी बंदिया
इक मिक हो के अंज खलो जावा चीर न सके
मर वी जाये ते दुनिया यारी चेते रखे
जिगरिया रखवाणा आइ ते जिगर द खून बटावी ओए
जिगरिया रखवाणा आइ ते जिगर द खून बटावी ओए यार बना के फे
र न सोची सूली ते चढ़ जावी ओए सोच ग यार बनावी बंदिया
रन औलाद जमीन ते जरते, यार यार बचावी
ए चारे ने मिठे तोखे ए तोखे न खावी
यार दे रिश्ते नालों सका और न साक बनावी ओए यार बना के
फेर न सोची सूली ते चढ़ जावी ओए सोच ग यार बनावी बंदिया
ए मर्दां दा प्यार ओए मर्दा वेखि डोल न जावी
साये छड जावन साथ न छड दी यारी तोड़ निभावी
चिनिया नदिया आवन चिरी जो कंध आवे टाह मीओए यार बना के
फेर न सोची सूली ते चढ़ जावी ओए सोच ग यार बनावी बंदिया
सोच ग यार बनावी ओए सोच ग यार बनावी बंदिया
सोच ग यार बनावी ओए सोच ग यार बनावी बंदिया
सोच ग यार बनावी ओए सोच ग यार बनावी बंदिया

Подумай, любимая

Когда пишу слова о любимой, точки над "i" ставятся
Но одной точкой любимую никогда не опишешь до конца
Подумай, красавица, о том, чтобы стать любимой
Подумай, любимая, о том, подумай, красавица, стать любимой
Стань любимой, а потом не думай, даже если на виселицу заберут
Подумай, красавица, о том, чтобы стать любимой
Подумай, любимая, о том, подумай, красавица, стать любимой
Смешавшись с тобой, душа моя воспарит, и никто не сможет ее разорвать
Даже если умру, мир будет помнить о нашей дружбе
Пусть хранят мою гордость, и пусть кровь моя за тебя прольется
Пусть хранят мою гордость, и пусть кровь моя за тебя прольется, любимая, а потом
Не думай, даже если на виселицу заберут, подумай, красавица, стать любимой
Пусть потомки помнят о земле, где ты спасла меня
Эти четыре сладких слова, пусть ты их не произносишь
Связь с любимой сильнее любой печали, и никакая печаль не сломит ее, любимая, а потом
Не думай, даже если на виселицу заберут, подумай, красавица, стать любимой
Любовь мужчины - это что-то, что не заставит его страдать
Не бросай его, не оставляй его, а дружбу, которую он обещает, сдержи
Пусть придут черные тучи, и если плечо будет под рукой, я буду спокоен, любимая, а потом
Не думай, даже если на виселицу заберут, подумай, красавица, стать любимой
Подумай, любимая, о том, подумай, красавица, стать любимой
Подумай, любимая, о том, подумай, красавица, стать любимой
Подумай, любимая, о том, подумай, красавица, стать любимой