Pictures - Maya Viktraduction en allemand




Pictures
Bilder
Flipping through all these pictures
Durch all diese Bilder blättere ich
Flipping through all these pictures
Durch all diese Bilder blättere ich
Looking for you
Suche nach dir
Looking for you
Suche nach dir
Flipping through all these pictures
Durch all diese Bilder blättere ich
Flipping through all these pictures
Durch all diese Bilder blättere ich
Looking for you
Suche nach dir
Looking for you
Suche nach dir
I know most of these faces
Die meisten Gesichter kenne ich
How the air felt at these places
Wie die Luft an diesen Orten fühlte sich
But that's not you
Doch du bist nicht da
I can't see you
Ich kann dich nicht sehen
Running through all these memories
Durch all die Erinnerungen renne ich
Hearing old melodies
Alte Melodien höre ich
Trying to feel that chemistry
Versuche diese Chemie zu spüren
Wish I could see you
Wünschte, ich könnte dich sehen
The way I used to
Wie früher einmal
Since I lost you
Seit ich dich verlor
I've been trying to
Versuche ich
Catch just a glimpt
Einen flüchtigen Blick zu erhaschen
So that I can
Damit ich
Be the same girl that I was when
Wieder das Mädchen sein kann, das ich war
I could see you in the way that
Als ich dich noch so sehen konnte
I did when you were with me
Wie damals, als du bei mir warst
Flipping through all these pictures
Durch all diese Bilder blättere ich
Flipping through all these pictures
Durch all diese Bilder blättere ich
Looking for you
Suche nach dir
Looking for you
Suche nach dir
Flipping through all these pictures
Durch all diese Bilder blättere ich
Flipping through all these pictures
Durch all diese Bilder blättere ich
Looking for you
Suche nach dir
Looking for you
Suche nach dir
There was a time I would wait for you
Es gab eine Zeit, da wartete ich auf dich
Then for some time only long for you
Dann eine Zeit, da sehnte ich mich nur
Then came the time that I searched for you
Dann kam die Zeit, da suchte ich dich
For anything that could remind me of you
Nach allem, was mich an dich erinnern könnte
In the morning I would wake
Morgens wachte ich auf
Sometimes forget
Manchmal vergaß ich
And have a short break
Und hatte kurze Pause
From this heartache
Von diesem Herzschmerz
Now I can't see you
Jetzt kann ich dich nicht sehen
The way I used to
Wie früher einmal
Since I lost you
Seit ich dich verlor
I've been trying to
Versuche ich
Catch just a glimpt
Einen flüchtigen Blick zu erhaschen
So that I can
Damit ich
Be the same girl that I was when
Wieder das Mädchen sein kann, das ich war
I could see you in the way that
Als ich dich noch so sehen konnte
I did when you were with me
Wie damals, als du bei mir warst
Flipping through all these pictures
Durch all diese Bilder blättere ich
Flipping through all these pictures
Durch all diese Bilder blättere ich
Looking for you
Suche nach dir
Looking for you
Suche nach dir
Flipping through all these pictures
Durch all diese Bilder blättere ich
Flipping through all these pictures
Durch all diese Bilder blättere ich
Looking for you
Suche nach dir
Looking for you
Suche nach dir
Looking for you
Suche nach dir
Cause the way you knew me then
Denn wie du mich damals kanntest
Was the way I knew me then
So kannte ich mich damals
Now I just don't know
Jetzt weiß ich nur nicht
If I'll ever
Ob ich jemals
Cause if you'll never
Denn wenn du nie mehr
Look at me the way that makes me feel like me again
Mich so ansiehst, dass ich mich wieder wie ich selbst fühle
Flipping through all these pictures
Durch all diese Bilder blättere ich
Flipping through all these pictures
Durch all diese Bilder blättere ich
Looking for you
Suche nach dir
Looking for you
Suche nach dir






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.