Paroles et traduction Mbosso - Amepotea

Amepotea

Vipeperushi vinasambaa
Eti natafutwa
Nimepotea wiki imekataa
Ndugu wamechachamaa
Wananitafuta
Nimepotea mwezi umekata

Kazini sionekani, yupo wapi huyu
Simuni sipatikani, yupo wapi huyu
Baba kaniulizia, yupo wapi huyu
Mama aishi kulia, yupo wapi huyu mimi

Nimezama katika kina kirefu
Cha bahari ya mapenzi
Nimezama katika kina kirefu
Cha bahari ya mapenzi

Sio ya Andit Purre mwana Rajab mlomkuta Tanga
Sijafanywa msukule msipate tabu kumaliza waganga
Amenirudisha shule hesabu maumbo kupanga
Penzi la wasasambule lenye protini, vitamin na wanga
Aaaah! ladha yake, si sukari
Ni vichenza na malimao
Mechi zake, huwa hatari
Ni chenga na mabao

Kazini sionekani, yupo wapi huyu
Simuni sipatikani, yupo wapi huyu
Baba kaniulizia, yupo wapi huyu
Mama aishi kulia, yupo wapi huyu mimi

Nimezama katika kina kirefu
Cha bahari ya mapenzi
Msinitafute, nimezama (Msihangaike katika kina kirefu)
Nipo salama, (Cha bahari ya mapenzi) salama, salama mimi

Nipo salama mimi, Nipo salama mimi
Msinitafute, Nipo salama mimi

She's Gone Missing

Flyers are circulating everywhere
Saying I'm being searched for
I've been missing, a week has passed
My family is frantic
They are looking for me
I've been missing, a month has passed

I'm not seen at work, where is he?
I'm not reachable on my phone, where is he?
My father is asking about me, where is he?
My mother keeps crying, where is he, where am I?

I've drowned in the deep depths
Of the ocean of love
I've drowned in the deep depths
Of the ocean of love

It's not some Andit Purre, daughter of Rajab, whom you found in Tanga
I haven't been bewitched, don't bother with witch doctors
She's taken me back to school, learning shapes and arithmetic
A love of young maidens, full of protein, vitamins, and carbohydrates
Aaaah! its taste, not sugar
It's dates and lemons
Her games, always dangerous
It's dribbling and goals

I'm not seen at work, where is he?
I'm not reachable on my phone, where is he?
My father is asking about me, where is he?
My mother keeps crying, where is he, where am I?

I've drowned in the deep depths
Of the ocean of love
Don't look for me, I've drowned (Don't worry, in the deep depths)
I'm safe, (Of the ocean of love) safe, I'm safe

I'm safe, I'm safe
Don't look for me, I'm safe