Paroles et traduction Mbosso - Maajab

Maajab

Nana na naaa
Naa nana naaa na
Naa nana naa na
Naa naa nana

Moko mokooo

Imara kashikilia, mwache avimbe bichwa
Wallah kanipatia, anastahili sifa
Chumba kizima chanukia, uturi kajifisha
Vidole nasimamia, ukingoni nafikishwa

Ananikosha mwili, kwa maji ya madafu
Yendo kocha na ananifunza kucheza rafu
Anichua tumbo la ngiri, kwa mafuta ya karafuu
Nikichoka ananikanda kwa mabarafu

Maajabu maajabu, penzi lake la ajabu
Maajabu maajabu, mahaba yake ya ajabu
Maajabu maajabu, penzi lake la ajabu
Maajabu maajabu, mahaba yake ya ajabu

Kifuani unipaka harua, mikono tende anazichambua
Anilambaaa aah
Kitandani humwaga maua
Vingine hata chembe sikuwa najua. hanitoa ushamba aah uuuh

Na nitake nini kwake? Niombe nsipewee
Iwe pemba ama chako chake, nichague mwenyewe eeh
Kanipa pombe roho yake, ninywe nilewe eeh
Mambo shega ni mwake mwake, mangaka msewe eeh

Libanikee penzi kama gazeti walisomee,
Tuwa adabishe sangara shombo vibetwe tuwango'ng'e
Ni kila nilishe chapati za alizeti ni none
Tuwafungishe midomo uzi cement tuwashonee

Ananikosha mwili kwa maji ya madafu
Ye ndo kocha na ananifunza kucheza rafu
Anichua tumbo la ngiri, kwa mafuta ya karaafu
Nikichoka ananikanda kwa mabarafu

Maajabu maajabu, penzi lake maajabu
Maajabu maajabu, mahaba yake ya ajabu
Maajabu maajabu, penzi lake la ajabu
Maajabu maajabu, mahaba yake ya ajabu

Ayo laizer
Wasafiii...
Haluwa haluwa, hunipa vitamu laini lainii...
Haluwa haluwa kinyama cha hamu, uhondo utosinii
Haluwa haluwa sili kwa kijicho nalishwa kwa ulimii
Haluwa haluwa napewa hadi vya miko sa nitake nini

Miracle

Nana na naaa
Naa nana naaa na
Naa nana naa na
Naa naa nana

My love

Be strong, let him grow wings
Wallahi give it to me, he deserves praise
The whole room is lit, the incense burns itself
Fingers I control, to the edge I am brought

He touches my body, with coconut milk
He is the coach and teaches me to fight
He rubs my belly with cloves
When I'm tired he massages me with ice

Miracle miracle, his love is a miracle
Miracle miracle, his love is a miracle
Miracle miracle, his love is a miracle
Miracle miracle, his love is a miracle

On my chest you put perfume, you stroke my tender hands
You lick me aah
You spread flowers on the bed
Some I didn't even know. You take me out of the countryside aah uuuh

And what do I want from him? Whatever I ask for I get
Whether it's a house or something of yours, I choose it myself
He gives me his soul wine, I drink and get drunk
The naughty things are his, go and tell the gossips

Let love be read in the newspaper, like a magazine
We will beat the drums, the boats will be carried, let's whisper
Every time you feed me sunflower chapati, I like it
We will tie their mouths with thread, cement and sew them

He touches my body with coconut milk
He is the coach and teaches me to fight
He rubs my belly with cloves
When I'm tired he massages me with ice

Miracle miracle, his love is a miracle
Miracle miracle, his love is a miracle
Miracle miracle, his love is a miracle
Miracle miracle, his love is a miracle

Ayo laizer
Wasafiii...
Sweet, sweet, you give me the sweetest food
Sweet, sweet, the meat of desire, so much goodness
Sweet, sweet, I don't eat it with a spoon, I'm fed by hand
Sweet, sweet, I'm given even the best parts of the animal, what more could I want