Paroles et traduction Various Artists - Ek Bas Tu Hi Nahin

Ek Bas Tu Hi Nahin

Ek Bas Tu Hi Nahin Mujhase Kafa Ho Baitha
Mainne Jo Sang Taraasha Tha Kuda Ho Baitha

Uth Ke Manzil Hi Agar Aaye To Shaayad Kuchh Ho
Shauq-E-Manzil To Mera Aablaa-Pa Ho Baitha

Masalaht Chhin Li Quwwat-E-Guftaar Magar
Kuchh Na Kahana Hi Mera Meri Kata Ho Baitha

Shukriya Ai Mere Qaatil Ai Masiha Mere
Zahar Jo Tuune Diya Tha Wo Dawa Ho Baitha

Jaan-E-Shahazaad Ko Min-Jumlaa-E-Aada Pa Kar
Huuk Wo Utthi Ki Ji Tan Se Juda Ho Baitha

Не только ты

Не только ты от меня отвернулась,
Все, что мы вместе строили, разрушилось.

Если бы сама цель пришла ко мне, может, что-то и было бы,
Но желание достичь ее стало моей слабостью.

Благоразумие отняло у меня дар речи,
Но мое молчание стало моей погибелью.

Спасибо тебе, мой убийца, мой спаситель,
Яд, что ты мне дал, стал лекарством.

Душу принца пленив кокетливым жестом,
Ты взмахнула так, что душа отделилась от тела.