Punk Rocker - Menace traduction en russe

Punk Rocker

How's that since last September
How's that, do you remember
Had enough of Emerson, Lake and Palmer
A punk rocker you are

Haw's that, you could all go so far
With Mark Perry and a second-hand guitar
Listen very carefully, I'm only gonna say this once
You know what I mean?

Crash bang, wanna be a punk rocker
Crash bang, wanna be a punk rocker
Crash bang, wanna be a superstar
You know who you are

How's that, you play the ol' George Cannin'
With lots of energy and very little plannin'
It's gotta be better than working for the rat race
We may be crap, but at least it's our own

Панк-рокер

Ну как оно, с прошлого сентября?
Как оно, помнишь те времена?
Надоели тебе Эмерсон, Лейк и Палмер?
Ты же панк-рокерша.

Ну как оно, вы могли бы далеко пойти
С Марком Перри и подержанной гитарой в пути.
Слушай внимательно, я скажу это только раз,
Ты понимаешь, о чём я?

Трах-бах, хочешь быть панк-рокершей,
Трах-бах, хочешь быть панк-рокершей,
Трах-бах, хочешь быть суперзвездой,
Ты знаешь, кто ты такая.

Ну как оно, играешь старый добрый рок-н-ролл,
С кучей энергии и без особых планов, без забот,
Это точно лучше, чем вкалывать на крысиных бегах,
Может, мы и бездарны, но зато это наше, это наш размах.