GIFTED ☆ - Merc! traduction en russe

GIFTED ☆

(They call me gifted)
Bringing light into their lives
Helping other people shine
(They call me gifted)
Like a musical harmony
It's a job to be like me

(They call me gifted)
Attracting everyone I see
Sometimes I think about it with glee
(They call me gifted)
I'm your star, let me take you far
And float away, let's raise the bar

When you live in a world when it feels like anything is possible
Sometimes it's hard when it doesn't go right
And people like me have to smile and fight

I have a very vulnerable heart
I swear I wasn't meant to be like this from the start
I cry and plead out to the stars
Hope I get answers to heal my scars
Meanwhile while I'm living life
These people smile at me with pride

(They call me gifted)
Bringing light into their lives
Helping other people shine
(They call me gifted)
Like a musical harmony
It's a job to be like me

(They call me gifted)
Attracting everyone I see
Sometimes I think about it with glee
(They call me gifted)
I'm your star, let me take you far
And float away, let's raise the bar

Sometimes I think I wasn't meant to be this way
If I could speak to my past self, what would I say?
I'd tell them
"If they bully you, just keep living your truth"
And if I hurt, I remind myself I have a lot to learn

It's not easy being like me in this world
When you're constantly trapped in your mind
And doubt yourself all the time
There's no way that I'm not worthy
If I can write like this, you see?
There's many things I love 'bout myself now
And I'll continue to

(They call me gifted)
Bringing light into their lives
Helping other people shine
(They call me gifted)
Like a musical harmony
It's a job to be like me

(They call me gifted)
Attracting everyone I see
Sometimes I think about it with glee
(They call me gifted)
I'm your star, let me take you far
And float away, let's raise the bar

ОДАРЁННЫЙ ☆

(Меня называют одаренным)
Несу свет в их жизни,
Помогаю другим сиять.
(Меня называют одаренным)
Словно музыкальная гармония,
Быть таким, как я, – это работа.

(Меня называют одаренным)
Притягиваю всех, кого вижу,
Иногда думаю об этом с ликованием.
(Меня называют одаренным)
Я твоя звезда, позволь мне унести тебя далеко,
И воспарить, давай поднимем планку.

Когда живешь в мире, где кажется, что все возможно,
Иногда тяжело, когда что-то идет не так.
И такие люди, как я, должны улыбаться и бороться.

У меня очень уязвимое сердце,
Клянусь, я не должен был быть таким с самого начала.
Я плачу и молюсь звездам,
Надеюсь получить ответы, чтобы залечить свои шрамы.
Тем временем, пока я живу,
Эти люди смотрят на меня с гордостью.

(Меня называют одаренным)
Несу свет в их жизни,
Помогаю другим сиять.
(Меня называют одаренным)
Словно музыкальная гармония,
Быть таким, как я, – это работа.

(Меня называют одаренным)
Притягиваю всех, кого вижу,
Иногда думаю об этом с ликованием.
(Меня называют одаренным)
Я твоя звезда, позволь мне унести тебя далеко,
И воспарить, давай поднимем планку.

Иногда мне кажется, что я не должен был быть таким.
Если бы я мог поговорить со своим прошлым «я», что бы я сказал?
Я бы сказал:
"Если тебя обижают, просто продолжай жить своей правдой".
И если мне больно, я напоминаю себе, что мне еще многому нужно научиться.

Нелегко быть таким, как я, в этом мире,
Когда ты постоянно в ловушке своего разума
И все время сомневаешься в себе.
Не может быть, чтобы я был недостоин,
Если я могу писать так, понимаешь?
Есть много вещей, которые я люблю в себе сейчас,
И я продолжу.

(Меня называют одаренным)
Несу свет в их жизни,
Помогаю другим сиять.
(Меня называют одаренным)
Словно музыкальная гармония,
Быть таким, как я, – это работа.

(Меня называют одаренным)
Притягиваю всех, кого вижу,
Иногда думаю об этом с ликованием.
(Меня называют одаренным)
Я твоя звезда, позволь мне унести тебя далеко,
И воспарить, давай поднимем планку.