Merc! - Leaving With The Music - traduction des paroles en russe

Leaving With The Music - Merc!traduction en russe




Leaving With The Music
Ухожу с музыкой
After feeling so much pain
Испытав столько боли,
And using music as the way
Используя музыку как путь,
To cope with things that come wtih life
Чтобы справиться с тем, что приходит с жизнью,
It's time I decided to let it shine
Пришло время, я решил позволить ей сиять.
When life tries to get me down
Когда жизнь пытается сбить меня с ног,
I sing my songs to lift me high
Я пою свои песни, чтобы подняться ввысь.
And I am brought right back to life
И я возвращаюсь к жизни,
As music is the way to sing about my life
Ведь музыка это способ петь о моей жизни.
Now fast forward look at me
Теперь перемотай вперед, взгляни на меня.
I've grown, I've changed, I'm a new me
Я вырос, я изменился, я новый я.
And you can let your passion follow you
И ты можешь позволить своей страсти вести тебя,
Cause for me I'm leaving with the music
Потому что я ухожу с музыкой.
Watch me inflate this balloon
Смотри, как я надуваю этот шар,
That goes so high, I'll sing my tune
Который взлетает так высоко, я спою свою мелодию.
And viewing the stars makes me think about
И вид звезд заставляет меня думать о том,
How many songs got me this far
Сколько песен привело меня так далеко.
All I had to do was listen to my heart
Все, что мне нужно было сделать, это прислушаться к своему сердцу.
And I'll continue to sing about the battle
И я продолжу петь о битве
Of life, because it's not easy
Жизни, потому что это нелегко.
Maybe step into my shoes and you'll see what I really mean
Может быть, встань на мое место, и ты поймешь, что я имею в виду.
I'll take you so far
Я уведу тебя так далеко,
If I could sing from the start
Если бы я мог петь с самого начала.
Life is full of experiences
Жизнь полна событий,
That can open many doors, which one is your entrance?
Которые могут открыть много дверей, какая из них твой вход?
And after all that I have seen
И после всего, что я видел,
I still have life ahead of me
У меня еще вся жизнь впереди.
But now that I've opened my eyes
Но теперь, когда я открыл глаза,
I know which way that I can fly
Я знаю, куда я могу лететь.
When life tries to get me down
Когда жизнь пытается сбить меня с ног,
I sing my songs to lift me high
Я пою свои песни, чтобы подняться ввысь.
And I am brought right back to life
И я возвращаюсь к жизни,
As music is the way to sing about my life
Ведь музыка это способ петь о моей жизни.
Now fast forward look at me
Теперь перемотай вперед, взгляни на меня.
I've grown, I've changed, I'm a new me
Я вырос, я изменился, я новый я.
And you can let your passion follow you
И ты можешь позволить своей страсти вести тебя,
'Cause for me I'm leaving with the music
Потому что я ухожу с музыкой.
I've found the light after many years
Я нашел свет после многих лет,
I won't have days where I am in fear
У меня не будет дней, когда я в страхе.
And when I look ahead to the future
И когда я смотрю в будущее,
There's more songs but first there's a cooler
Там еще больше песен, но сначала перерыв.
When I finally conclude it all
Когда я наконец подведу итог всему,
Trust me, there's more and here I stand tall
Поверь мне, есть еще, и я стою здесь гордо.
And I'll take flight to the next chapter thus
И я отправлюсь в следующую главу,
So until then I'll see you next era!
Так что до встречи в следующую эру!





Writer(s): Mercutío Adams


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.