Paroles et traduction Merceze - Polly.

Polly.

Fine on the first night
But when it became a month
You was clicking you was talking
Loving what it was
Tell me I'm not enough
But bitch that onesie was given with love
And I was giving trust
I wonder if you miss the love
Done every drug on the shelf and
Slammed my head into the wall
Day after the mall and
I ain't even get a call
Cant even talk
So I put it on a song
I'll let you play it back and
Let you think of what it was
This lust was love and the love
It was lust
With nobody to vent to
I ain't seen my brother in a couple months
I got stuck in the fence
I was tryna show her up
I let more leaves blow and I
Pour myself a cup
Always in my happy place
Always in the stu
And my journal was enough to prove
How much I used to think of you
Always in my happy place
Always in the stu
Never got to see things through and
The idea makes me sick of you

I said I could do better
But I only made things worst
Whether it's rain or shine weather
Girl I'll always put you first
Got a mind so clever
Shouldn't have to tell you what your worth
I was iller than ever
Had me cured like a nurse

I miss the smile of your cheeks
The length that's with your hair
The way you washed my face and
Treated it with care
Nobody's there to tell me
I'm too comfortable with what I wear
The thought makes my stomach sink
I'd be liar if I said I didn't care
False names and long games
Locked in long chains
Novocaine to my brain
I could do it all day
Everything I lay
Nothing ever feels the same
You was the water to the flame
Sitting in the center place
Put together a letter
I just want back my sweater
Wonder if I did somethin wrong
Or if I could've been better
A message to whoever's been stuck with my perception
It'd be a great time
To find a winter weather
Throw it all away
Block it with a lock
Find a job
Work a clock
Then start to close the shop
The only time we talked
Was when I was stuck with the cops
I fucking hate the law
And the system will never stop

I said I could do better
But I only made things worst
Whether it's rain or shine weather
Girl I'll always put you first
Got a mind so clever
Shouldn't have to tell you what your worth
I was iller than ever
Had me cured like a nurse

La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Got a mind so clever shouldn't have to tell you what your worth
I was Iller than ever had me cured like a nurse

I'll be just fine
Without you
Without you
You'll find yourself
Without you
Without you
I'll be just fine
Without you
Without you
You'll find yourself
Without you
Without you

Полли.

Всё было прекрасно в первую ночь,
Но когда прошел месяц,
Ты щелкала, ты говорила,
Тебе нравилось, как все было.
Говоришь, что я недостаточно хорош,
Но, сука, эта пижама была подарена с любовью,
И я давал тебе доверие.
Интересно, скучаешь ли ты по любви?
Перепробовал все наркотики на полке
И бился головой о стену.
На следующий день после торгового центра
Мне даже не позвонили.
Даже не могу говорить,
Поэтому я вложил это в песню.
Я дам тебе прослушать ее
И позволю тебе думать о том, что было.
Эта страсть была любовью, а любовь
была страстью.
Не с кем было выговориться,
Я не видел своего брата пару месяцев.
Я застрял в заборе,
Я пытался показать ей,
Я позволил упасть ещё большему количеству листьев и
Налил себе чашку.
Всегда в своем счастливом месте,
Всегда в студии.
И моего дневника было достаточно, чтобы доказать,
Как много я думал о тебе.
Всегда в своем счастливом месте,
Всегда в студии.
Мне так и не удалось довести дело до конца, и
Эта мысль вызывает у меня отвращение к тебе.

Я сказал, что могу лучше,
Но я сделал только хуже.
В любую погоду,
Девочка, я всегда буду ставить тебя на первое место.
У меня такой умный ум,
Мне не нужно говорить тебе, чего ты стоишь.
Я был болен как никогда,
Ты исцелила меня, как медсестра.

Я скучаю по твоей улыбке,
По длине твоих волос,
По тому, как ты умывала мне лицо
И относилась к нему с заботой.
Рядом нет никого, кто бы сказал мне,
Что я слишком расслабился в том, что ношу.
От этой мысли мой живот сжимается,
Я бы солгал, если бы сказал, что мне все равно.
Выдуманные имена и долгие игры,
Заперт в длинных цепях,
Новокаин в моем мозгу.
Я мог бы заниматься этим весь день.
Все, к чему я прикасаюсь,
Ничто не чувствуется так же.
Ты была водой для пламени.
Сижу в центре,
Собираю письмо.
Я просто хочу вернуть свой свитер.
Интересно, сделал ли я что-то не так
Или мог бы быть лучше.
Послание всем, кто застрял в моем восприятии:
Сейчас самое время
Найти зимнюю погоду,
Выбросить все прочь,
Запереть на замок,
Найти работу,
Работать по часам,
А потом начать закрывать магазин.
Единственный раз, когда мы разговаривали,
Был, когда меня задержали копы.
Я чертовски ненавижу закон,
И эта система никогда не остановится.

Я сказал, что могу лучше,
Но я сделал только хуже.
В любую погоду,
Девочка, я всегда буду ставить тебя на первое место.
У меня такой умный ум,
Мне не нужно говорить тебе, чего ты стоишь.
Я был болен как никогда,
Ты исцелила меня, как медсестра.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
У меня такой умный ум, что мне не нужно говорить тебе, чего ты стоишь.
Я был болен как никогда, ты исцелила меня, как медсестра.

Со мной все будет хорошо
Без тебя.
Без тебя.
Ты найдешь себя
Без тебя.
Без тебя.
Со мной все будет хорошо
Без тебя.
Без тебя.
Ты найдешь себя
Без тебя.
Без тебя.