Paroles et traduction Mi Sandi - Aye Aye Say Say
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aye Aye Say Say
Aye Aye Say Say
Hello!!
ရည္းစားေဟာင္းေလးေရ
Hello!!
ရည္းစားေဟာင္းေလးေရ
ဒီသီခ်င္းကနင့္ကိုေပၚတင္ႀကီးေစာင္းဆိုထားတာ
This
song
is
a
big
song
on
you
ခ်စ္လြန္းလို႔ေတာ့မဟုတ္ဘူး
Not
because
I'm
so
in
love
အျမင္ကတ္လြန္းလို႔
Because
of
the
sight
card
ဟဲ့...
သိပ္ၿပီးေတာ့ဘဝင္ျမင့္မေနနဲ႔
Heh...
Don't
be
too
lifelong
ငါ့သီခ်င္းကိုအဆုံးထိနားေထာင္
Listen
to
my
song
to
the
end
ၾကားလား!!!
Did
you
hear
it?!!!
လမ္းခြဲၿပီးၿပီပဲ
We've
already
parted
ways
ဘာေၾကာင့္မ်ားဖုန္းေတြဆက္ကာ
Why
do
you
need
to
call
ခုခ်ိန္ထိနင္လိုက္ေႏွာင့္ယွက္ေနတာလဲ
How
do
you
feel
now?
ေျပာတတ္လိုက္တာကြယ္
You
know
how
to
say
အစတုန္းကေတာ့ေသမလိုပဲ(ငါ့ကိုခ်စ္ခဲ့တာ)
It
was
like
death
at
first
(I
was
loved).
မင္းအေပါင္းအသင္းေတြနဲ႔
With
your
associations
အခုခ်ိန္ငါ့ရဲ႕အေၾကာင္းကိုေျပာကာ
Now
is
the
time
to
talk
about
my
မင္းေလးဟားတိုက္လို႔ရယ္ေနလည္း
Even
if
you
can
bark
အသည္းမ်ားကြဲေနမယ္
I'm
going
to
have
a
lot
of
broken
hearts
ဒီလိုေတြးၿပီးေတာ့ထင္မေနနဲ႔
Don't
think
so
after
thinking
this
အရင္လိုမဟုတ္ဘူးငါ့စိတ္ေတြ
It's
not
like
it
used
to
be
my
minds
အဆင္ေျပေနသားက်လို႔ေန
Getting
ready
အခ်ိန္ကုန္ခံၿပီးရူးေတာ့မတန္ပါေလ
It's
time
consuming
and
it's
not
worth
it
ေအးေအးေဆးေဆးေလးေနမယ္
"I'm
going
to
be
cool."
အပူအပင္ေတြမရွိေတာ့ဘူးအရင္လိုကြယ္
There
are
no
more
hot
spots
...
like
before
...
တျဖည္းျဖည္းေသြးေလးေအးလာတယ္
Slowly
it
gets
a
little
colder
ေအးေအးေဆးေဆးပဲေနကြယ္
It's
going
to
be
cool
လူေတြရယ္အခ်စ္တြက္နဲ႔အခ်ိန္ကုန္တယ္
It's
a
time
consuming
thing
for
people
to
love.
ေအးေအးေဆးေဆးပဲေနမယ္
"I'm
going
to
keep
it
cool."
အခ်စ္အတြက္မရူးနဲ႔
အိုး
(No)
အခ်စ္အတြက္မရူးနဲ႔
အိုး
(No)
Yo!!
နားေထာင္Come
On!!!
Yo!!
နားေထာင္Come
On!!!
အခ်စ္အတြက္နဲ႔ရူး
အခ်စ္အတြက္နဲ႔ရူး
ရူးသာရူးလည္းဘာမွထူးမလာဘူး
It
doesn't
make
any
difference,
either.
သက္ညႇာမႈေတြကင္းမဲ့
Lack
of
evidence
အခုမွ
တြက္ဆခဲ့ဖူးတာ
I've
only
just
figured
it
out
လက္ေတြ႕ၾကဳံလာခဲ့ရာတစ္ခုငါအခု
One
of
the
things
that
came
to
my
hands
is
that
I
am
now
အခ်စ္ဆိုတာမွန္းရခက္တယ္ေနာ္
Love
is
hard
to
tell
ယုံမွတ္ထားတယ္ပုံအပ္ထားလည္း
It
is
believed
and
it
is
stacked.
ဖက္တြယ္ဖူးတဲ့သံေယာဇဥ္ေတြ
Chords
that
have
been
အကုန္ျဖတ္သြားတယ္ေနာ္
It's
all
over
လြဲေခ်ာ္ခဲ့ဆုံမွတ္မ်ားနဲ႔
Misses
and
misses
မလိုသူပစ္ခ်လို႔ထားခဲ့
Leave
it
to
someone
who
doesn't
need
it
တားလည္းမရပါမင္းထြက္သြားခဲ့
You
left
unstoppable
ငါၾကားဆဲတစ္ခ်ိန္ကမင္းစကားလည္း
I
still
hear
your
words
ထာဝရအတူတူေနမယ္ဆိုတာရယ္
That
we
will
be
together
forever
အခုေတာ့ဟာသပဲ
Now
it's
humorous.
ေအးေအးေဆးေဆးေလးေနမယ္
"I'm
going
to
be
cool."
အပူအပင္ေတြမရွိေတာ့ဘူးအရင္လိုကြယ္
There
are
no
more
hot
spots
...
like
before
...
တျဖည္းျဖည္းေသြးေလးေအးလာတယ္
Slowly
it
gets
a
little
colder
ေအးေအးေဆးေဆးပဲေနကြယ္
It's
going
to
be
cool
လူေတြရယ္အခ်စ္တြက္နဲ႔အခ်ိန္ကုန္တယ္
It's
a
time
consuming
thing
for
people
to
love.
ေအးေအးေဆးေဆးပဲေနမယ္
"I'm
going
to
keep
it
cool."
အခ်စ္အတြက္မရူးနဲ႔
အိုး
(No)
အခ်စ္အတြက္မရူးနဲ႔
အိုး
(No)
မၿပီးေသးဘူးနားေထာင္ဦး
Yo!!
မၿပီးေသးဘူးနားေထာင္ဦး
Yo!!
မင္းမရွိလည္းေအးေဆး
You're
not
there,
too.
တစ္ေန႔ကိုထမင္းသုံးနပ္
Three
meals
a
day
အခ်စ္ဆိုတဲ့အပူေတြၾကားထဲရုန္းထြက္အဆုံးသတ္
End
in
the
heat
of
love
သူငယ္ခ်င္းေတြဆီဖုန္းဆက္
သူငယ္ခ်င္းေတြဆီဖုန္းဆက္
ၿမိဳ႕အႏွံ႔ေလၽွာက္သြားလို႔ရယ္
အပ်င္းေျပ
You
can
go
all
over
the
city
ငါတို႔ဆိုညည္းၾကမယ္
သီခ်င္းေတြ
We're
gonna
complain
songs
တစ္ခ်ိန္ကရူးသြပ္ဖူးတဲ့
Once
foolish
ခပ္ေပါ့ေပါ့အခ်စ္ေျမမွာခ်လို႔နင္းေျခ
Crackin
' On
The
Land
of
love
လြင့္ထြက္ဖိတ္စင္
Open
invitation
သြားတဲ့အခ်စ္မလိုေတာ့ပါ
You
don't
need
love
to
go
ဂ်င္းနဲ႔မိႆလင္
Jane
and
Michelin
သူၾကင္မွကိုယ္ၾကင္နာမွာေပါ့
He's
going
to
fuck
himself.
ဟုတ္တယ္မလား
မင္းရဲ႕စိတ္တြင္မွတ္
Isn't
it?
in
your
mind
အရင္လိုလြမ္းလို႔အသက္ရွဴၾကပ္
I
miss
you
like
you
used
to
မေနဘူးမင္းနဲ႔ထပ္တူအရပ္
You
don't
live
in
the
same
place
as
you
ခုေတာ့လည္းႏွေျမာမိပါရဲ႕
And
now
I'm
happy.
ကုန္သြားတဲ့အခ်ိန္နာရီေတြအတြက္
For
the
hours
that
have
passed
ေအးေအးေဆးေဆးေလးေနမယ္
"I'm
going
to
be
cool."
အပူအပင္ေတြမရွိေတာ့ဘူးအရင္လိုကြယ္
There
are
no
more
hot
spots
...
like
before
...
တျဖည္းျဖည္းေသြးေလးေအးလာတယ္
Slowly
it
gets
a
little
colder
ေအးေအးေဆးေဆးပဲေနကြယ္
It's
going
to
be
cool
လူေတြရယ္အခ်စ္တြက္နဲ႔အခ်ိန္ကုန္တယ္
It's
a
time
consuming
thing
for
people
to
love.
ေအးေအးေဆးေဆးပဲေနမယ္
"I'm
going
to
keep
it
cool."
အခ်စ္အတြက္မရူးနဲ႔
အိုး
(No)
Don't
be
crazy
for
love
oh
(No)
လမ္းခြဲၿပီးၿပီပဲ
We've
already
parted
ways
ဘာေၾကာင့္မ်ားဖုန္းေတြဆက္ကာ
Why
do
you
need
to
call
ခုခ်ိန္ထိနင္လိုက္ေႏွာင့္ယွက္ေနတာလဲ
How
do
you
feel
now?
ေျပာတတ္လိုက္တာကြယ္
You
know
how
to
say
အစတုန္းကေတာ့ေသမလိုပဲ
In
the
beginning,
it
was
like
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.