Paroles et traduction Mi Sandi - Ma Har Kan Htoo Shin

Ma Har Kan Htoo Shin

အိမ္တစ္ခိုင္တစ္ခိုင္မွာ
စိန္တစ္ခိုင္တစ္ခို္င္စီ
ထားလိုက္ခ်င္ပါေသးတယ္ဆိုတဲ့
အမိအဖေတြအတြက္ကေတာ့
ဒိုင္လည္းမေျပး
တြတ္လည္းေလ်ာ္တဲ့
ေနာင္တာရွည္မယ့္
ျမန္မာ့ေအာင္ဘာေလထီသည္ေလးနဲ႔
ေတြ႕တုန္းနဲ႔ၾကံဳတုန္းေလးပါ
လိပ္စာေလးေတာ့ေပးထားေပါ့ဗ်ာ
လိပ္စာေပးရင္ေတာ့
စိတ္မွာေတာ့ေအးရမယ္
ေနာင္တာရွည္မယ့္
ျမန္မာ့ေအာင္ဘာေလထီလွည္းေလးကေတာ့
ခရီးတစ္ေထာက္နားရင္း
အၿပီးေပါက္ဂဏန္းေလးေတြနဲ႔
ေၾကာ္ျငာေရာင္းခ်ေပးလ်က္ရွိပါတယ္
ေဟ့
ထီသည္ႀကီးလာၿပီေတာ့ Heehee
ဒီတစ္ေခါက္ေတာ့ထီေပါက္ကိုေပါက္ရမယ္
သြားထိုးဦးမွာပဲ
ဟဲ ဟဲ ဟဲ ဟဲ
ယေန႔မွစငါထီထိုးၿပီ
သူေဌးမျဖစ္ခ်င္လို႔
တစ္ေန႔ဦး(၆)ႀကိမ္ခ်ၿပီးယၾတာေခ်လို႔ငို
ကံေတြေကာင္းတယ္
ရည္းစားေတြတျဖဳတ္ျဖဳတ္လစ္
ဉာဏ္သိပ္ေကာင္းတယ္
စီးပြားေတြအေႂကြးပတ္ရစ္
၂လုံးထဲစားစရိတ္ေမ်ာ
ေခါင္းတိုက္ေဘာ(၁)လုံးေၾကာင့္မြဲျပန္ေပါ့
ဖဲဝိုင္းထဲမွာေတာ့ဝိုင္းစိန္ေတာ့
ေနာက္ဆုံးက်ပတ္ေလ်ာ္
ခ်မ္းသာခ်င္ျဖတ္လမ္းသာျမင္
ကံကိုပုံခ်
ဒီလိုကံထမ္းလာရင္ငကန္းသာမျမင္
အစီအစဥ္ေရႊခ်
Hey! ထီထိုးလို႔ေပါက္ရင္ေတာ့
အမွန္ကိုအလွဴအႀကီးႀကီးလုပ္မယ္ေပါ့
ရႊီရႊမ္ဆုေတာင္းတိုင္းျပည့္ေလေတာ့
အကၡရာ
၅ အစ ၇ အဆုံး
ထီေပါက္ရင္
Roll Royceစီးၿပီးတေနကုန္ဒိုးမယ္
ထီေပါက္ရင္
Hot Pot နဲ႔ Hot Dogတန္ေအာင္စားမယ္
ထီေပါက္ရင္
လက္လက္ထတဲ့သူငယ္နဲ႔ကဲမယ္
ထီေပါက္ရင္
ေဟာလို ေဟာလို ေနာက္တစ္ေယာက္
အမ္းမယ္ အမ္းမယ္ ဒူးေထာက္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
ေနာင္တာရွည္မယ့္
ျမန္မာ့ေအာင္ဘာေလထီသည္ေလးကေတာ့
လမ္းေပၚကေနလွမ္းေခၚလို႔ေတာ့ေပးေနၿပီ
ထီေပါက္ရင္ေတာ့
ဒီလိုဒီလိုေတြလုပ္ျပစ္လိုက္ဦးမယ္ေဟ့
Omegaနာရီပတ္
ပ်ိဳမဒီလာပါၿပီCheckတစ္ခ်က္
စုံစီနဖာဟိုဒီပတ္
Private Jetေပၚခုန္တက္(Yes)
တိမ္အထက္အိပ္မက္
တေရြ႕ေရြ႕နဲ႔အရွိန္ေတြတက္
စိန္ဘယက္၊စိန္နားကပ္
တစ္ကိုယ္လုံးကိုစိန္စီလၽွက္(လက္)
ကံထူးရွင္စလြယ္ကိုသိုင္း
ေနတိုးနဲ႔ဓါတ္ပုံရိုက္(အိုက္စ္)
Billboardေတြေထာင္မယ္တစ္ၿမိဳ႕လုံး
အၾကံကအရမ္းကိုမိုက္(Right)
ေလထဲမွာဝဲ ေလထဲမွာဝဲ
ေျခေထာက္နဲ႔ၾကမ္းျပင္လြတ္ငါေလထဲမွာဝဲ
ေၾကကြဲစရာပဲ ေၾကကြဲစရာပဲ
Haterေတြမနာလိုသူေတြ
ေၾကကြဲစရာပဲ(Yeah)
ယေန႔မွစငါထီထိုးၿပီ
သူေဌးမျဖစ္ခ်င္လို႔
တစ္ေန႔ဦး(၆)ႀကိမ္ခ်ၿပီးယၾတာေခ်လို႔ငို
ကံေတြေကာင္းတယ္
ရည္းစားေတြတျဖဳတ္ျဖဳတ္လစ္
ဉာဏ္သိပ္ေကာင္းတယ္
စီးပြားေတြအေႂကြးပတ္ရစ္
၂လုံးထဲစားစရိတ္ေမ်ာ
ေခါင္းတိုက္ေဘာ(၁)လုံးေၾကာင့္မြဲျပန္ေပါ့
ဖဲဝိုင္းထဲမွာေတာ့ဝိုင္းစိန္ေတာ့
ေနာက္ဆုံးက်ပတ္ေလ်ာ္
ခ်မ္းသာခ်င္ျဖတ္လမ္းသာျမင္
ကံကိုပုံခ်
ဒီလိုကံထမ္းလာရင္ငကန္းသာမျမင္
အစီအစဥ္ေရႊခ်
Hey! ထီထိုးလို႔ေပါက္ရင္ေတာ့
အမွန္ကိုအလွဴအႀကီးႀကီးလုပ္မယ္ေပါ့
ရႊီရႊမ္ဆုေတာင္းတိုင္းျပည့္ေလေတာ့
အကၡရာ
၅ အစ ၇ အဆုံး
ထီေပါက္ရင္
Roll Royceစီးၿပီးတေနကုန္ဒိုးမယ္
ထီေပါက္ရင္
Hot Pot နဲ႔ Hot Dogတန္ေအာင္စားမယ္
ထီေပါက္ရင္
လက္လက္ထတဲ့သူငယ္နဲ႔ကဲမယ္
ထီေပါက္ရင္
ေဟာလို ေဟာလို ေနာက္တစ္ေယာက္
ကမာၻပတ္ခါပတ္ခါလမ္းေလၽွာက္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္

My Great Luck

In every house, in every mind,
There's a little bit of worry,
Especially for parents who say,
"It's hard being a father, it's hard being a mother,"
With the hope of a brighter future,
Here's the Myanmar Aung Bar lottery ticket,
A little piece of our luck,
I'll leave you the address, okay?
When I give you the address,
My mind will be at ease.
With the hope of a brighter future,
Here's a little Myanmar Aung Bar lottery ticket,
Just a short trip away,
With small shops and stalls,
We're here selling lottery tickets.
Hey!
Heehee, the lucky ticket is here,
This time, I'm going to win the lottery,
I'm going to go buy it,
Hey hey hey hey,
I've bought the lottery since yesterday,
I want to be a millionaire,
I want to be able to sleep six hours a day,
My luck is good,
Boyfriends come one after another,
My intelligence is good,
Businesses need to be expanded,
Even if I eat just two bites,
I always get a headache from one bowl of rice,
In the circle of gambling, I'm always spinning,
In the end, I'll win,
The path to happiness is only through wealth,
I rely on luck,
If this kind of luck comes, I won't have to worry,
I'm making plans,
Hey! I want to win the lottery,
I'll make a big offering to the monks,
May all my wishes come true,
Oh dear,
Starting with 5 and ending with 7,
If I win the lottery,
I'll drive a Rolls Royce to Naypyidaw,
If I win the lottery,
I'll eat Hot Pot and Hot Dog every day,
If I win the lottery,
I'll date my handsome boyfriend,
If I win the lottery,
Hey hey, another one,
Crazy crazy, knee support,
Oh... Oh... Oh...
Great luck,
Oh... Oh... Oh...
Great luck,
Oh... Oh... Oh...
Great luck,
Oh... Oh... Oh...
Great luck,
With the hope of a brighter future,
Here's a little Myanmar Aung Bar lottery ticket,
I'm giving it to you from the sidewalk,
If I win the lottery,
I'll do things like this,
Wear an Omega watch,
Check out the new villa,
Wear a diamond necklace,
Book a private jet (Yes),
Buy a high-rise apartment,
Get everything new,
Visit Shwedagon and Kyaiktiyo,
Dress up my whole body (hands),
Save the winning money,
Take photos with Nay Toe (okay),
Show off on billboards all over the country,
My luck is really good (Right),
Flying in the sky, flying in the sky,
With seven stars, I'm flying freely in the sky,
It's annoying, it's annoying,
The haters and the jealous ones,
They're annoying (Yeah),
I've bought the lottery since yesterday,
I want to be a millionaire,
I want to be able to sleep six hours a day,
My luck is good,
Boyfriends come one after another,
My intelligence is good,
Businesses need to be expanded,
Even if I eat just two bites,
I always get a headache from one bowl of rice,
In the circle of gambling, I'm always spinning,
In the end, I'll win,
The path to happiness is only through wealth,
I rely on luck,
If this kind of luck comes, I won't have to worry,
I'm making plans,
Hey! I want to win the lottery,
I'll make a big offering to the monks,
May all my wishes come true,
Oh dear,
Starting with 5 and ending with 7,
If I win the lottery,
I'll drive a Rolls Royce to Naypyidaw,
If I win the lottery,
I'll eat Hot Pot and Hot Dog every day,
If I win the lottery,
I'll date my handsome boyfriend,
If I win the lottery,
Hey hey, another one,
Kamasutra, every time, different positions,
Oh... Oh... Oh...
Great luck,
Oh... Oh... Oh...
Great luck,
Oh... Oh... Oh...
Great luck,
Oh... Oh... Oh...
Great luck,
Oh... Oh... Oh...
Great luck,
Oh... Oh... Oh...
Great luck,
Oh... Oh... Oh...
Great luck,
Oh... Oh... Oh...
Great luck,
Oh... Oh... Oh...
Great luck,