Simple Complicated Man - Michael Ball traduction en allemand

Simple Complicated Man

I′m no good at being lonely
I'm no good at being lost in a crowded room
I′m no good at faking happy when I'm blue
Only thing that I'm good at is loving you
I′m no good at being patient
I′m no good at taking time out for myself
I'm a little insecure when there′s something new
Only thing that I'm good at is loving you

I don′t know why it is I am
A simple, complicated man
No one understands me like you do
Only thing that I'm good at is loving you

Ooh, ooh, ooh, ooh
It′s all I wanna do
Ooh, ooh, ooh, ooh, ah

I get moody in the morning (in the morning)
Oh, I get a little drunk when the sun goes down
I get quiet with no warning, yes I do
The only thing that I'm good at
Is loving you

I don't know why it is I am
A simple, complicated man
No one understands me like you do
The only thing that I′m good at is loving you

Ooh, ooh, ooh, ooh
It′s all I wanna do
Ooh, ooh, ooh, ooh, ah

And everyday I face up to the truth
I got so much to lose
So everyday I wake up
Tryin' to be a better man for you

I don′t know why it is I am
A simple, complicated man
No one understands me like you do
The only thing that I'm good at is loving you
I don′t know why it is I am
A simple, complicated man
No one understands me like you do
The only thing that I'm good at is loving you

Ooh, ooh, ooh, ooh
It′s all I wanna do
Ooh, ooh, ooh, ooh
Be good at loving you
Ooh, ooh, ooh, ooh
The only thing that I'm good at is loving you

Ein einfacher, komplizierter Mann

Ich bin nicht gut im Alleinsein
Ich bin nicht gut darin, mich in einem vollen Raum zu verlieren
Ich kann nicht glücklich wirken, wenn ich traurig bin
Das Einzige, was ich kann, ist, dich zu lieben
Ich bin nicht geduldig
Ich kann keine Zeit für mich selbst nehmen
Ich bin unsicher, wenn etwas Neues kommt
Das Einzige, was ich kann, ist, dich zu lieben

Ich weiß nicht, warum ich so bin
Ein einfacher, komplizierter Mann
Niemand versteht mich so wie du
Das Einzige, was ich kann, ist, dich zu lieben

Ooh, ooh, ooh, ooh
Das ist alles, was ich tun will
Ooh, ooh, ooh, ooh, ah

Morgens bin ich launisch (morgens)
Oh, ich werd’ ein bisschen betrunken, wenn die Sonne untergeht
Ich werde plötzlich still, ja, das tue ich
Das Einzige, was ich kann,
Ist, dich zu lieben

Ich weiß nicht, warum ich so bin
Ein einfacher, komplizierter Mann
Niemand versteht mich so wie du
Das Einzige, was ich kann, ist, dich zu lieben

Ooh, ooh, ooh, ooh
Das ist alles, was ich tun will
Ooh, ooh, ooh, ooh, ah

Und jeden Tag stell ich mich der Wahrheit
Ich habe so viel zu verlieren
Darum wache ich jeden Tag auf
Und versuche, ein besserer Mann für dich zu sein

Ich weiß nicht, warum ich so bin
Ein einfacher, komplizierter Mann
Niemand versteht mich so wie du
Das Einzige, was ich kann, ist, dich zu lieben
Ich weiß nicht, warum ich so bin
Ein einfacher, komplizierter Mann
Niemand versteht mich so wie du
Das Einzige, was ich kann, ist, dich zu lieben

Ooh, ooh, ooh, ooh
Das ist alles, was ich tun will
Ooh, ooh, ooh, ooh
Dich gut lieben können
Ooh, ooh, ooh, ooh
Das Einzige, was ich kann, ist, dich zu lieben