Michał Wiśniewski - Zmyjmy Się Stąd - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Michał Wiśniewski - Zmyjmy Się Stąd




Zmyjmy Się Stąd
Давай Сбежим Отсюда
Jak dwa magnesy przyciągamy się
Как два магнита притягиваемся друг к другу
W pułapce źrenic twarzą w twarz
В ловушке взглядов, лицом к лицу
Coś mówisz widzę, słyszeć wolę nie
Что-то ты говоришь, но я слышать не хочу
Zgasiłaś nas od tak
Ты погасила нас вот так
Odejść chcesz, zabierz mnie
Хочешь уйти, забери меня с собой
Bez Ciebie nie potrafię żyć
Без тебя не могу я жить
Czy wiesz jak bardzo chciałbym uciec stąd
Знаешь ли ты, как сильно я хочу сбежать отсюда
I z Tobą zmyć się byle gdzie
И с тобой умчаться куда угодно
Czy wiesz jak bardzo chciałbym dziś stąd zwiać
Знаешь ли ты, как сильно я хочу сбежать сегодня
Gdy proszę zawsze mówisz "nie"
Когда прошу, ты всегда говоришь "нет"
Czytałaś książki, ja wolałem film
Ты читала книги, я предпочитал кино
Wstawałaś gdy się kładłem spać
Ты вставала, когда я ложился спать
Twoi rodzice nie znosili mnie
Твои родители меня терпеть не могли
Z moimi też nie było lżej
С моими тоже было не легче
Zostań bądź, odejść stąd nie chcesz
Останься, будь со мной, уходить ты не хочешь
Nie potrafię sam
Я не могу один
Czy wiesz jak bardzo chciałbym uciec stąd
Знаешь ли ты, как сильно я хочу сбежать отсюда
I z Tobą zmyć się byle gdzie
И с тобой умчаться куда угодно
Czy wiesz jak bardzo chciałbym dziś stąd zwiać
Знаешь ли ты, как сильно я хочу сбежать сегодня
Gdy proszę zawsze mówisz "nie"
Когда прошу, ты всегда говоришь "нет"
Na na na na na na na na...
На-на-на-на-на-на-на...
Tym samym autobusem zabierz mnie
На том же автобусе забери меня с собой
Pomyśl, że mogę zmienić się
Подумай, что я могу измениться
Za dniem kolejny dla nas wstanie dzień
За сегодняшним днем для нас наступит новый
Przytulę, spytam, hey
Обниму, спрошу: "Привет"
Czy wiesz jak bardzo chciałbym uciec stąd
Знаешь ли ты, как сильно я хочу сбежать отсюда
I z Tobą zmyć się byle gdzie
И с тобой умчаться куда угодно
Czy wiesz jak bardzo chciałbym dziś stąd zwiać
Знаешь ли ты, как сильно я хочу сбежать сегодня
Szkoda, że jest to tylko sen
Жаль, что это только сон
Na na na na na na na na...
На-на-на-на-на-на-на...
Czy wiesz jak bardzo chciałbym uciec stąd
Знаешь ли ты, как сильно я хочу сбежать отсюда
I z Tobą zmyć się byle gdzie
И с тобой умчаться куда угодно
Czy wiesz jak bardzo chciałbym dziś stąd zwiać
Знаешь ли ты, как сильно я хочу сбежать сегодня
Szkoda, że jest to tylko sen
Жаль, что это только сон






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.