Michel Sardou - J'y crois - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Michel Sardou - J'y crois




M? me si? a vous fait sourire un peu
М? я, если? заставил тебя немного улыбнуться
Lorsque j'ai peur je crois en Dieu
Когда мне страшно, я верю в Бога
Quand je s'rai tout nu et tout froid
Когда я буду голым и холодным
Quel que soit le lieu ou l'endroit
Независимо от того, где и где
Avant de plonger dans la nuit
Прежде чем погрузиться в ночь
Bien s? r que je croirai en lui
Конечно р что я буду верить в него
M? me si? a n'est pas vraiment celui
М? я, если? на самом деле не тот
Que tous les proph? tes avaient promis
Это все проф? ты обещал
S'il ne ressemblait pas du tout
Если бы он совсем не был похож
A ce jeune homme blond et doux
Этому белокурому и нежному молодому человеку
Qu'un peuple a clou? sur la croix
Какой народный гвоздь? на кресте
Au fond? a n'changerait rien pour moi
По сути? это ничего не изменит для меня
Pour avoir trop aim? le vin
За то, что слишком сильно любил? вино
Surtout les vins dor? s du Rhin
Особенно золотые вина? с Рейна
Les filles au sang chaud du midi
Горячие девчонки в полдень
Pour avoir jur? et trahi
Для присяги? и предал
Je suis un tr? s mauvais chr? tien
Я тр? плохой хр? твой
J'y crois lorsque j'en ai besoin
Я верю, когда мне это нужно
Quand on n'pourra plus rien pour moi
Когда больше ничего нельзя сделать для меня
Bien s? r que je croirai en toi
Конечно р что я буду верить в тебя





Writer(s): Sardou Michel Charles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.