Paroles et traduction Miguel Araújo - Baile Dos Sem-Ninguém

Baile Dos Sem-Ninguém

Quando um coração se cansa
De procurar aquele alguém
É hora de ensaiar a dança
Do baile dos sem-ninguém
Do baile dos sem-ninguém
Vem-te aquecer ao lume
Dos que ardem por alguém
E fogem do amor e do ciúme
Pró baile dos sem-ninguém
Pró baile dos sem-ninguém
Troca o passo no compasso
Valsa falsa-fé
Quem baila num embalo da solidão
Sabe que amanhã é tarde
Se me vires dançar comigo
Dança contigo também
Amigo não empata amigo
No baile dos sem-ninguém
No baile dos sem-ninguém
Danço na esperança
Que gostes de mim também
E era a nossa derradeira dança
No baile dos sem-ninguém
No baile dos sem-ninguém
Troca o passo no compasso
Valsa falsa-fé
Quem baila num embalo da solidão
Sabe que amanhã é tarde

Бал Одиноких

Когда сердце устает
Искать ту самую,
Пора репетировать танец
На балу одиноких,
На балу одиноких.
Согрейся у огня
Тех, кто горит по кому-то
И бежит от любви и ревности
На бал одиноких,
На бал одиноких.
Смени шаг в такт,
Вальс лживой веры.
Кто танцует в объятиях одиночества,
Знает, что завтра будет поздно.
Если увидишь меня танцующим с собой,
Станцуй со мной тоже.
Друг другу не помеха
На балу одиноких,
На балу одиноких.
Танцую в надежде,
Что я тоже тебе нравлюсь,
И это был бы наш последний танец
На балу одиноких,
На балу одиноких.
Смени шаг в такт,
Вальс лживой веры.
Кто танцует в объятиях одиночества,
Знает, что завтра будет поздно.