Milton Nascimento - Aqui É O País do Futebol - traduction des paroles en russe
Milton Nascimento Aqui É O País do Futebol

Milton Nascimento - Aqui É O País do Futebol

Paroles et traduction Milton Nascimento - Aqui É O País do Futebol




Aqui É O País do Futebol
Здесь – страна футбола
Brasil está vazio na tarde de domingo, né? É!
Бразилия пуста воскресным днем, не так ли, дорогая? Да!
Olha o sambão, aqui é o país do futebol
Взгляни на самбу, здесь – страна футбола
Brasil está vazio na tarde de domingo, né? É!
Бразилия пуста воскресным днем, не так ли, дорогая? Да!
Olha o sambão, aqui é o país do futebol
Взгляни на самбу, здесь – страна футбола
No fundo desse país
В глубине этой страны
Ao longo das avenidas
Вдоль проспектов
Nos campos de terra e grama
На земляных и травяных полях
Brasil só é futebol
Бразилия – это только футбол
Nesses noventa minutos
В эти девяносто минут
De emoção e alegria
Эмоций и радости
Esqueço a casa e o trabalho
Я забываю о доме и работе
A vida fica lá fora, a cama
Жизнь остается там, снаружи, кровать тоже
Brasil está vazio na tarde de domingo, né?
Бразилия пуста воскресным днем, не так ли?
Olha o sambão, aqui é o país do futebol
Взгляни на самбу, здесь – страна футбола
Brasil está vazio na tarde de domingo, né? É!
Бразилия пуста воскресным днем, не так ли, дорогая? Да!
Olha o sambão, aqui é o país do futebol
Взгляни на самбу, здесь – страна футбола
No fundo desse país
В глубине этой страны
Ao longo das avenidas
Вдоль проспектов
Nos campos de terra e grama
На земляных и травяных полях
Brasil só é futebol
Бразилия – это только футбол
Nesses noventa minutos
В эти девяносто минут
De emoção e alegria
Эмоций и радости
Esqueço a casa e o trabalho
Я забываю о доме и работе
A vida fica lá fora
Жизнь остается там, снаружи
A cama fica lá fora
Кровать остается там, снаружи
A cara fica lá fora
Лицо остается там, снаружи
A fome fica lá fora
Голод остается там, снаружи
A briga fica lá fora
Ссора остается там, снаружи
A cama fica lá fora
Кровать остается там, снаружи
A festa fica lá fora
Праздник остается там, снаружи
O tempo fica lá fora
Время остается там, снаружи
O homem fica lá fora
Человек остается там, снаружи
A conta fica lá fora
Счет остается там, снаружи
E tudo fica lá fora
И всё остается там, снаружи
A cama fica lá fora...
Кровать остается там, снаружи...




Writer(s): Milton Silva Campos Do Nascimento, Fernando Rocha Brant
Milton Nascimento - Milton
Album
Milton
date de sortie
01-01-1970

1 O Homem Da Sucursal
2 Aqui É O País do Futebol
3 O Jogo
4 Canto Latino
5 Durango Kid
6 Pai Grande
7 Alunar
8 A Felicidade
9 Para Lennon E McCartney
10 Amigo, Amiga
11 Maria Três Filhos
12 Clube da Esquina N°1
13 Tema De Tostão
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.