Paroles et traduction Milton Nascimento - Gran Circo

Vem chegando a lona suja
O grande circo humano
Com a fome do palhaço
E a bailarina louca
Vamos festejar
A costela que vai se quebrar
No trapézio é bobagem
A miséria pouca

Bem no meio desse picadeiro
Vão acontecer
Morte, glória
E surpresas no final da história
Pão e circo prata e lua
Um sorriso vai se desenhar
No amargo dessa festa
Junto dessa escória

Sobe e desce a montanha
O grande circo humano
No seu lombo, no seu ombro magro
Carregando, prata e luar
O mistério que vai se mostrar
No arame equilíbrio sobre o sol raiando
Sonho espera o grande circo humano
Coração partido circo humano

Идет холст грязной
Большой цирк человека
С голода клоун
И балерина с ума
Давайте праздновать
Ребра, что будет, если сломать
В трапеции-это глупо
Горя мало

Прямо в середине этой постановки
Произойдет
Смерть, слава
И сюрпризы в самом конце истории
Хлеба и зрелищ серебро и луна
Улыбка будет рисовать
В этот праздник горький
У этого шлака

Поднимается и спускается с горы
Большой цирк человека
В филе, в плечо, тощий
Загрузка, серебра и лунного света
Тайну, которая будет показывать
Провода баланса на солнечный желтый
Сон, ждет большой цирк человека
Разбитое сердце цирк человека