Paroles et traduction Milton Nascimento - Rio Vermelho

Rio Vermelho

Vim, eu vim...
De minha garganta as canções explodem
Em pontas de faca rasgando o espaço
Vem minha luta ajudar, eh!

Lutei e meuito de águas claras
Se faz vermelho, o sangue tingia
Mas não parei de lutar, perigo é meu guia
Só me entrego pro mar, eh!

Rio Vermelho

I came, I came...
Songs explode from my throat
On knife points tearing space
Come, my struggle, help me!

I fought and many clear waters
Turn red, the blood stained
But I did not stop fighting, danger is my guide
I only surrender to the sea!