Paroles et traduction en anglais Milva - E per colpa tua...
Milva
– e
per
colpa
tua
Milva
– Through
Your
Fault
Gioia
bella
gioia
mia
Oh
joy,
my
beautiful
joy
Mi
hai
convinta
con
la
tua
galanteria
You
convinced
me
with
your
charming
ways
Dalla
svizzera
con
tanto
amore
mi
dicevi
(vieni
qui).
You
called
from
Switzerland
and
said
with
all
your
affection,
"(Come
here.)"
Gioia
bella
gioia
mia
Oh
joy,
my
beautiful
joy
Prendi
su
quel
pacchettino
a
casa
mia.
Go
and
get
that
little
package
at
my
place.
Chi
e
nato
come
me
in
Brianza
per
piacere
si
fa
in
tre.
Those
of
us
born
in
Brianza
always
go
the
extra
mile
to
please.
E
per
colpa
tua
Through
your
fault
Io
non
ho
più
l'amore
e
quando
un
uomo
ci
sa
fare.
I
am
now
without
love,
and
when
a
man
knows
how
to
charm,
Una
donna
cade
giù
ah...
A
woman
falls
hard...
ah...
E
per
colpa
tua
Through
your
fault
Io
passavo
la
dogana.
E
I
crossed
the
border.
And...
Ogni
fine
settimana,
ah...
Every
weekend,
ah...
Io
venivo
lì
da
te.
I
would
come
to
see
you.
Gioia
bella
gioia
mia
Oh
joy,
my
beautiful
joy
Mi
ha
fermato
sul
confine
oh
mamma
mia
They
stopped
me
at
the
border,
oh
dear
me!
Chi
pensava
chi
pensava
ma
Who
would
have
thought,
who
would
have
thought,
Di
finire
in
mezzo
ai
guai
...
That
I
would
end
up
in
trouble...
Gioia
bella
fischiettando
Oh
joy,
my
beautiful
joy,
whistling
Han
capito
che
facevo
il
contrabbando
They
realized
that
I
was
smuggling
Quanti
soldi
han
visto
dentro
il
pacco
When
they
saw
how
much
money
was
in
the
package
E
che
smacco
dentro
me...
And
how
humiliated
I
felt...
E
per
colpa
tua
Through
your
fault
Io
non
ho
più
l'amore.
E...
I
am
now
without
love.
And...
Quando
un
uomo
ci
sa
fare
una
donna
cade
giù...
ah...
When
a
man
knows
how
to
charm,
a
woman
falls
hard...
ah...
E
per
colpa
tua
Through
your
fault
Io
non
ho
più
l'amore.
E.
I
am
now
without
love.
And.
Quando
un
uomo
ci
sa
fare
una
donna
cade
giu.
When
a
man
knows
how
to
charm,
a
woman
falls
hard.
Évaluez la traduction
1
Monica delle bambole
2 M'ama, non m'ama
3 Un sorriso
4 Non conosco nessun Patrizio!
5 Canto a Lloret
6 Dipingi un mondo per me
7 Uno come noi
8 Il dritto
9 Eva dagli occhi di gatto
10 Juana
11 Nel buio
12 Diego Cão
13 La rossa
14 Alexander Platz
15 E per colpa tua...
16 Ho capito che ti amo (Japanese version)
17 Da troppo tempo (Japanese version)
18 Canzone (Japanese version)
19 Rinascerò (Live)
20 Io lo farei
21 Centro di gravità permanente
22 Fumo e odore di caffè
23 Domenica, domenica
24 Primo amore
25 Va bene ballerò
26 Qualcosa di mio
27 Se piangere dovrò
28 Cantare e vai
29 Una Storia Inventata
30 Sono nata il 21 a primavera
31 Io Di Notte
32 Marinero
33 La Filanda
34 The Show Must Go On
35 Uomini addosso
36 Milord
37 Canzone
38 Da Troppo Tempo
2 M'ama, non m'ama
3 Un sorriso
4 Non conosco nessun Patrizio!
5 Canto a Lloret
6 Dipingi un mondo per me
7 Uno come noi
8 Il dritto
9 Eva dagli occhi di gatto
10 Juana
11 Nel buio
12 Diego Cão
13 La rossa
14 Alexander Platz
15 E per colpa tua...
16 Ho capito che ti amo (Japanese version)
17 Da troppo tempo (Japanese version)
18 Canzone (Japanese version)
19 Rinascerò (Live)
20 Io lo farei
21 Centro di gravità permanente
22 Fumo e odore di caffè
23 Domenica, domenica
24 Primo amore
25 Va bene ballerò
26 Qualcosa di mio
27 Se piangere dovrò
28 Cantare e vai
29 Una Storia Inventata
30 Sono nata il 21 a primavera
31 Io Di Notte
32 Marinero
33 La Filanda
34 The Show Must Go On
35 Uomini addosso
36 Milord
37 Canzone
38 Da Troppo Tempo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.