Paroles et traduction Milva - Scettico Blues
Quando
tutto
tace
Когда
все
молчит
E
vo
lontan
dalla
città
И
vo
вдали
от
города
Solo
nella
notte
Только
в
ночи
Il
mio
cuor
scrutando
va
Мое
сердце
всматриваясь
идет
E
nel
mister
lungi
va
il
pensier
И
в
Мистере
не
идет
пенсионер
Quando
nel
mondo
c'è
ancor
Когда
в
мире
есть
еще
Chi
si
illude
d'amor
Кто
обманывает
себя
от
любви
E
d'inganno
non
sa
И
обмана
не
знает
Che
c'è
il
fango
quaggiù
Что
здесь
грязь
In
finzion
di
virtù
В
finzion
добродетели
Cosa
m'importa
se
il
mondo
Какое
мне
дело,
если
мир
Mi
rese
glacial?
- Он
сделал
меня
ледниковым?
Se
d'ogni
cosa
nel
fondo
Если
все
на
дне
Non
trovo
che
il
mal?
Я
не
нахожу,
что
боль?
Quando
il
mio
primo
amore
Когда
моя
первая
любовь
Mi
sconvolse
la
vita
Это
потрясло
мою
жизнь
Senza
lusinghe
pel
mondo
Без
лести
Ramingo
io
vo
Ramingo
io
vo
E
me
ne
rido,
beffando
il
destino
così
И
я
смеюсь
над
ним,
насмехаясь
над
судьбой
так
Nel
mio
sogno
errante
В
моем
странствующем
сне
Mi
sentivo
trasportar
Я
чувствовал
себя
несущим
Scettico
e
perverso
Скептический
и
извращенный
M'hanno
fatto
diventar
Они
сделали
меня
Un
cencio
e
qui
c'era
il
cuore
un
dì
И
вот
сердце
Passa
la
gioia
e
il
dolor
Проходит
радость
и
боль
Sento
il
soffio
del
mal
Я
чувствую
дуновение
боли
Sento
il
soffio
del
ben
Я
слышу
дуновение
Бена
La
nequizia
e
il
candor
La
nequizia
и
candor
Ed
il
falso
pudor
И
ложный
пудор
Cosa
m'importa
se
il
mondo
Какое
мне
дело,
если
мир
Spezzò
l'illusion?
Сломал
иллюзию?
Guardo
e
sogghigno
giocondo
Смотрю
и
ухмыляюсь
игриво
Lo
scettico
son
Скептик
сон
Non
mi
lascio
ingannare
Я
не
позволю
себя
обмануть
La
vita
ho
compreso
Жизнь
я
понял
Senza
lusinghe
pel
mondo
Без
лести
Ramingo
io
vo
Ramingo
io
vo
E
me
ne
rido,
beffando
il
destino
così
И
я
смеюсь
над
ним,
насмехаясь
над
судьбой
так
Quando
il
mio
primo
amore
Когда
моя
первая
любовь
Mi
sconvolse
la
vita
Это
потрясло
мою
жизнь
Senza
lusinghe
pel
mondo
Без
лести
Ramingo
io
vo
Ramingo
io
vo
E
me
ne
rido,
beffando
il
destino
così
И
я
смеюсь
над
ним,
насмехаясь
над
судьбой
так
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.