Lhotse - Miuosh traduction en allemand

Lhotse

Mam te swoje parę wielkich płyt
Jak ty dzieci paru wielkich płyt
I swój szczyt jak Lhotse

życie dobre nigdy nie jest proste
Usta szorstkie od tych wszystkich kłamstw
Mało kogo znam słabiej niż siebie
Brakuje liny żeby wspiąć się na świat

Druga dekada 5 minut nie rozjebie
Chemia przeżera stosy ciężkich słów
Godziny lekkich snów jak mgła, jak puch
Biegnę całe te pół życie znów
Do moich dwóch
Na zawsze chciałbym zostać tu
Z tobą obok, z nią na rękach
Za nic więcej nie muszą mnie pamiętać
A pętam się znów żeby móc to czuć mocniej
A każdy ma swój szczyt jak Kukuczka Lhotse

Nie gada sie
Nie ma o czym
3 w nocy, oczy bolą od świateł
Drugi tysiąc przez te parę dni
Pierwszy od drzwi od tych śiwateł
Wpatrzony w ziemi cień
Chciałbym na moment stracić zasięg
Trasę i zostać w miejscu, które tylko ja znam
Gdy mówię że sie gubię i przedaje grać
Wszyscy wierzą w to przez moment
Tylko nie ty i... ja!

S[pisz obok mnie gdy ja nie potrafię
A szklany papier rzuca cały nasz blask
Za 113 minut znów jadę w trasę
Ty znów zostaniesz tu nas trwać

Bo bóg znów mnie ciągnie na szczyt
I nei wiem czy na końcu znów mnie czeka tylko ból
Mało kto umie tak żyć
Iel bym dął żeby wspiąć sie na swój

Znam zapach tych ulic
Wasz ledwo pamiętam
Jestem zbyt słaby, by nie móc już iść
Za silny by świadomie przestać
Płaszcz tu mnie tuli
A ścieżka jest kręta
Jestem zbyt słaby by nie móc już iść
Za silny by o was pamiętać
Znam zapach tych ulic
Wasz ledwo pamiętam
Jestem zbyt słaby, by nie móc już iść
Za silny by o was pamiętać
Płaszcz tu mnie tuli
A ścieżka jest kręta
Jestem zbyt słaby by nie móc już iść
Za silny by świadomie przestać

Lhotse

Ich habe meine paar großen Platten
Wie du, Kinder ein paar großer Platten
Und meinen Gipfel wie den Lhotse

Gutes Leben ist niemals einfach
Lippen rau von all den Lügen
Wenige kenne ich schlechter als mich selbst
Es fehlt das Seil, um zur Welt hochzuklettern

Zweites Jahrzehnt, 5 Minuten ruinieren nichts
Chemie frisst sich durch Berge schwerer Worte
Stunden leichten Schlafs wie Nebel, wie Flaum
Ich renne schon wieder ein halbes Leben lang
Zu meinen beiden
Für immer möchte ich hier bleiben
Mit dir an meiner Seite, mit ihr auf den Armen
Um nichts mehr müssen sie sich an mich erinnern
Und ich fessle mich wieder, um es stärker zu fühlen
Denn jeder hat seinen Gipfel wie Kukuczka den Lhotse

Man redet nicht
Es gibt nichts zu sagen
3 Uhr nachts, Augen schmerzen vom Licht
Zweitausend in ein paar Tagen
Der erste von der Tür, von diesen Lichtern
Gebannt vom Schatten der Erde
Ich möchte für einen Moment Empfang verlieren
Die Route verlassen und bleiben, wo nur ich mich kenne
Wenn ich sage, dass ich mich verliere und weiter spiele
Glauben alle für einen Moment daran
Nur du nicht und... ich!

Du schläfst neben mir, während ich nicht kann
Und das Glaspapier wirft unseren ganzen Glanz zurück
In 113 Minuten gehe ich wieder auf Tour
Du bleibst wieder hier und hältst uns fest

Denn Gott zieht mich wieder zum Gipfel
Und ich weiß nicht, ob am Ende wieder nur Schmerz wartet
Wenige können so leben
Wie sehr ich blasen würde, um auf meinen zu klettern

Ich kenne den Geruch dieser Straßen
Euren kaum noch
Ich bin zu schwach, um nicht mehr gehen zu können
Zu stark, um bewusst aufzuhören
Der Mantel hüllt mich hier ein
Und der Weg ist kurvenreich
Ich bin zu schwach, um nicht mehr gehen zu können
Zu stark, um euch zu erinnern
Ich kenne den Geruch dieser Straßen
Euren kaum noch
Ich bin zu schwach, um nicht mehr gehen zu können
Zu stark, um euch zu erinnern
Der Mantel hüllt mich hier ein
Und der Weg ist kurvenreich
Ich bin zu schwach, um nicht mehr gehen zu können
Zu stark, um bewusst aufzuhören