Paroles et traduction Miły ATZ feat. Kuba Knap & Kieras - Ruski Rok
Yo
sorry
stary
że
się
nie
odzywam
Yo
sorry
чувак,
что
я
не
разговариваю
Na
fyrtlach
wygasa
już
moja
ksywa
На
фиртлах
истекает
мое
прозвище
Dobrze
wiesz
jak
jest
wiesz
jak
bywa
Ты
знаешь,
как
бывает.
Dzisiaj
jestem
tu
jutro
spływam
Сегодня
я
здесь,
завтра
я
плыву
Yo
sorry
stary
że
się
nie
odzywam
Yo
sorry
чувак,
что
я
не
разговариваю
Na
fyrtlach
wygasa
już
moja
ksywa
На
фиртлах
истекает
мое
прозвище
Dobrze
wiesz
jak
jest
wiesz
jak
bywa
Ты
знаешь,
как
бывает.
Dzisiaj
jestem
tu
jutro
spływam
Сегодня
я
здесь,
завтра
я
плыву
Yo
znowu
miałem
dać
znać
Йо
снова
должен
был
дать
знать
Ale
plan
poszedł
w
piec
(piec)
Но
план
пошел
в
печь
(печь)
Chyba
czas
przestać
biec
(biec)
Думаю,
пора
перестать
бегать(бежать)
Ale
chyba
wole
to
niż
się
wlec
Но
я
думаю,
я
предпочитаю
это,
чем
влезать
Coś
za
coś
prosta
logika
Что-то
за
чем-то
простая
логика
Staram
się
kłaść
czas
w
jakość
Я
стараюсь
вкладывать
время
в
качество
By
dumnie
poruszać
się
po
tych
chodnikach
Чтобы
гордо
передвигаться
по
этим
тротуарам
Nie
pytaj
co
słychać
mnie
Не
спрашивай,
что
случилось
со
мной
Wciąż
po
uszy
w
bitach
tkwię
Я
все
еще
по
уши
в
битах
Wskazówka
tarczę
tnie
Наконечник
щита
режет
Ale
nie
ma
opcji
że
w
tym
skończę
przed
dniem
Но
нет
никакой
возможности,
что
в
этом
я
закончу
раньше
дня
Chociaż
lubię
się
schlać
i
zapomnieć
na
śmierć
Хотя
мне
нравится,
когда
я
плачу
и
забываю
до
смерти
Jak
to
ważne
to
we
mnie
to
wwierć
Как
это
важно
это
просверлить
это
во
мне
Może
zapamiętam
choć
ćwierć
Может
быть,
я
запомню
хотя
бы
четверть
Yo
tak
wiem
miałem
dzwonić
częściej
Йо
да
я
знаю
я
должен
был
звонить
чаще
Ale
nie
wiem
czy
wiesz
Но
я
не
знаю,
знаете
ли
вы
Ty
miałeś
dzwonić
częściej
też
Ты
должен
был
звонить
почаще.
Ale
luz
nadrobimy
kiedyś
trafią
się
nadgodziny
Но
мы
наверстаем
упущенное
когда-нибудь
сверхурочно
Siądziemy
na
fyrtlu
i
zapolimy
Сядем
на
фиртл
и
заполим
Spijemy
pianę
jak
za
urodziny
Мы
пьем
пену,
как
в
день
рождения
A
u
rodziny
dzieci
rosną
А
в
семье
дети
растут
Niektóre
widziałem
poprzednią
wiosną
Некоторые
я
видел
прошлой
весной
Siora
chce
witać
się
z
Polską
Сергей
хочет
приветствовать
Польшу
Innych
dopiero
wyniosło
tam
po
siano
Других
только
вынесли
туда
за
сеном
Ja
tu
mam
to
samo
co
dzień
rano
У
меня
здесь
то
же
самое
каждое
утро
Własne
Las
Vegas
Parano
Собственный
Лас-Вегас
Парано
Potem
robię
się
nieuchwytny
Тогда
я
становлюсь
неуловимым
A
czemu
już
się
nie
raz
już
zastanawiano
Почему
уже
не
раз
задавались
вопросом
Mam
tryb
offline
głuchy
telefon
У
меня
есть
автономный
режим
глухой
телефон
Chcesz
pogadać
a
usłyszysz
echo
Хочешь
поговорить
- услышишь
Эхо.
Pojawiam
się
nagle
trochę
wódki
i
w
butli
sok
Появляется
вдруг
немного
водки
и
в
баллоне
сок
Czasem
z
pizdy
gadka
czasem
słowotok
Иногда
из
пизды
болтают
иногда
из
словотока
Potem
znikam
na
ruski
rok
ej
ej
А
потом
исчезаю
на
русский
год.
Znikam
na
ruski
rok
więc
Пропадаю
на
русский
год
Yo
yo
sorry
stary
że
się
nie
odzywam
Yo
yo
sorry
чувак,
что
я
не
разговариваю
Na
fyrtlach
wygasa
już
moja
ksywa
На
фиртлах
истекает
мое
прозвище
Dobrze
wiesz
jak
jest
wiesz
jak
bywa
Ты
знаешь,
как
бывает.
Dzisiaj
jestem
tu
jutro
spływam
Сегодня
я
здесь,
завтра
я
плыву
Yo
sorry
stary
że
się
nie
odzywam
Yo
sorry
чувак,
что
я
не
разговариваю
Na
fyrtlach
wygasa
już
moja
ksywa
На
фиртлах
истекает
мое
прозвище
Dobrze
wiesz
jak
jest
wiesz
jak
bywa
Ты
знаешь,
как
бывает.
Dzisiaj
jestem
tu
jutro
spływam
Сегодня
я
здесь,
завтра
я
плыву
Kumple
z
dawno
temu
miejscówki
z
jutro
będę
Приятели
из
давних
мест
с
завтрашнего
дня
буду
Myślę
o
nich
zataczając
se
kolejną
pętlę
Я
думаю
о
них,
пошатываясь
se
еще
один
цикл
Na
spirali
życia
taki
zwyczaj
На
спирали
жизни
такой
обычай
Te
ślady
na
chodnikach
nieśmiertelne
jak
cytaty
z
Trzyha
Эти
следы
на
тротуарах
бессмертны,
как
цитаты
из
трех
Wczoraj
gadka
z
ziomalem
sprzed
lat
Вчера
я
разговаривал
с
другом
много
лет
назад.
Co
łączył
nas
wspólny
żal
Что
нас
объединяет
общее
горе
Że
drogi
się
rozeszły
jakimś
cudem
Что
дороги
разошлись
каким-то
чудом
Na
relacji
trochę
pleśni
trochę
kurzu
kurde
На
отношения
немного
плесени
немного
пыли,
черт
возьми
A
trzeba
to
posprzątać
zanim
w
dalszą
drogę
pójdę
Надо
все
убрать,
прежде
чем
идти
дальше.
W
SJK
wlazłem
na
bojo
15
lat
to
sporo
В
СК
я
залез
на
Бойо
15
лет-это
много
Wtedy
lewa
obrona
teraz
prawa
pomoc
Тогда
левая
защита
теперь
правая
помощь
Chociaż
grałem
se
piętnaście
kilometrów
obok
Хотя
я
играл
se
пятнадцать
километров
мимо
Już
z
inną
załogą
i
taktyką
Hip
Hopową
(WCK)
Уже
с
другой
командой
и
тактикой
хип-хопа
(WCK)
Przypadkowi
odpadają
przypadkowo
(trudno)
Случайные
выпадают
случайно
(трудно)
Gorzej
kiedy
czas
rozrywa
dane
słowo
Хуже,
когда
время
разрывает
слово
Już
tak
mam
że
nie
trzymam
się
kurczowo
У
меня
уже
есть,
что
я
не
держу
себя
в
руках
Idę
dalej
(dalej)
Я
иду
дальше
(Далее)
I
to
nie
przeprawa
ani
pogoń
И
это
не
переправа
или
погоня
To
co
jest
trwałe
jest
moim
domem
То,
что
постоянно-это
мой
дом
Nieco
zastane
a
co
zbudowane
Немного
застойно
и
что
построено
Ateiści
twierdzą
że
stało
się
samo
Атеисты
утверждают,
что
произошло
само
Ja
twierdzę
że
zgodnie
z
planem
Я
утверждаю,
что
по
плану
I
jest
jak
miało
być
z
tym
że
inaczej
И
как
это
должно
было
быть
с
тем,
что
по-другому
Widzę
to
wstając
co
rano
Я
вижу
это,
вставая
каждое
утро
Rodzina
jest
skałą
Семья-это
масштаб
Chciałbym
tę
trwałość
oddać
ziomalom
Я
хотел
бы
вернуть
эту
стойкость
корешам
I
wierzę
że
mają
tak
samo
И
я
верю,
что
они
имеют
то
же
самое
Sorry
stary
że
się
nie
odzywam
Прости,
чувак,
что
я
не
разговариваю
Na
fyrtlach
wygasa
już
moja
ksywa
На
фиртлах
истекает
мое
прозвище
Dobrze
wiesz
jak
jest
wiesz
jak
bywa
Ты
знаешь,
как
бывает.
Dzisiaj
jestem
tu
jutro
spływam
Сегодня
я
здесь,
завтра
я
плыву
Yo
sorry
stary
że
się
nie
odzywam
Yo
sorry
чувак,
что
я
не
разговариваю
Na
fyrtlach
wygasa
już
moja
ksywa
На
фиртлах
истекает
мое
прозвище
Dobrze
wiesz
jak
jest
wiesz
jak
bywa
Ты
знаешь,
как
бывает.
Dzisiaj
jestem
tu
jutro
spływam
Сегодня
я
здесь,
завтра
я
плыву
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jakub Franciszek Knap, Milosz Szymon Szymkowiak, Marcin Kiraga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.