Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Mohammed Rafi feat. C. Ramchandra & Lata Mangeshkar
Taron Ki Zuban Par Hai (From "Nausherwan-E-Adil")
Traduction en anglais
Lata Mangeshkar
,
Mohammed Rafi
,
C. Ramchandra
-
Taron Ki Zuban Par Hai (From "Nausherwan-E-Adil")
Paroles et traduction Mohammed Rafi feat. C. Ramchandra & Lata Mangeshkar - Taron Ki Zuban Par Hai (From "Nausherwan-E-Adil")
Copier dans
Copier la traduction
Taron Ki Zuban Par Hai (From "Nausherwan-E-Adil")
Stars' Tongues Speak Love's Tale (From "Nausherwan-E-Adil")
(taaro
kee
jubaan
par
hai
muhabbat
kee
kahaanee
(The
stars'
tongues
tell
the
tale
of
love
Ai
chaand
mubarak
ho
tujhe
raat
suhaanee)
-
(2)
O
moon,
may
this
beautiful
night
be
blessed)
-
(2)
Kahate
hain
jise
chaandanee
hai
nure
muhabbat
-
(2)
They
say
the
moonlight
is
the
light
of
love
-
(2)
Taaro
se
suneharee
hai
hamesha
teree
kismat
-
(2)
Your
destiny
is
always
gilded
with
stars
-
(2)
Ja
jaake
palat
aatee
hai
phir
teree
javaanee
They
come
and
go,
then
bring
back
your
youth
Ai
chaand
mubarak
ho
tujhe
raat
suhaanee
O
moon,
may
this
beautiful
night
be
blessed
Chhaaya
hua
duneeya
pe
muhabbat
kaa
asar
hai
-
(2)
The
world
is
bathed
in
the
influence
of
love
-
(2)
Kahate
hain
jise
chaand
meraa
dage
jigar
hai
-
(2)
They
say
the
moon
is
my
broken
heart
-
(2)
Taaro
se
kaha
karata
hai
yeh
dil
kee
kahaanee
The
stars
tell
the
tale
of
this
heart
Ai
chaand
mubarak
ho
tujhe
raat
suhaanee
O
moon,
may
this
beautiful
night
be
blessed
Ham
ho
naa
ho
duneeya
yu
hee
aabaad
rahegee
-
(2)
Whether
we
are
here
or
not,
the
world
will
continue
to
thrive
-
(2)
Yeh
thandee
hava
aur
yeh
fija
yaad
rahegee
-
(2)
This
cool
breeze
and
this
beautiful
memory
will
remain
-
(2)
Rah
jayegi
duneeya
me
muhabbat
kee
nishaanee
The
world
will
be
left
with
a
symbol
of
love
Ai
chaand
mubarak
ho
tujhe
raat
suhaanee
O
moon,
may
this
beautiful
night
be
blessed
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
Best of Lata Mangeshkar: Her Evergreen Bollywood Film Hindi Hits Songs
date de sortie
16-03-2018
1
Aaja Kahin Se Aaja (From "Samundar")
2
Na Hanso Hampe (From "Gateway of India")
3
Baharon Se Poochho (From "Fashion")
4
Nai Manzil Nai Rahen (From "Hill Station")
5
Woh Hamse Chup Hai (From "Sargam")
6
Dhitang Dhitang Bole (From "Aawaz")
7
Mehndi Lage the Mere Haath (From "Meenar")
8
Bol Ri Kath Putli (From "Kathputli")
9
Shola Jo Bhadke (From "Albela")
10
Jo Main Janti (From "Shabab")
11
Marna Teri Gali Mein (From "Shabab")
12
Jogan Ban Jaungi Saiyan Tore Karan (From "Shabab")
13
Man Dole Mera Tan Dole (From "Nagin")
14
Pyaar Hua Ikrar Hua (From "Shree 420")
15
Yeh Umad Ghumad Barsaatein (From "Miss India")
16
Sapnon Mein Aana (From "Shisham")
17
Dil Mein Sama Gaye Sajan (From "Sangdil")
18
Sab Se Bhala Rupaiya (From "Sargam")
19
Oh Raat Ke Musafir (From "Miss Mary")
20
Yeh Raat Bheegi Bheegi (From "Chori Chori")
21
Tu Hai Chanda Main Hoon Chakor (From "Aagosh")
22
Teri Chamakti Aankhon Ke (From "Bhabhi")
23
Shola Jo Bhadke (From "Albela")
24
Aa Ja Re Ab Mera Dil Pukare (From "Aah")
25
Ae Dil Na Mujhse Chhupa (From "Badal")
26
Zamane Ka Dastoor Hai Yeh Purana (From "Lajawab")
27
Yaad Kiya Dil Ne (From "Patita")
28
Jo Main Janti (From "Shabab")
29
Jogan Ban Jaungi Saiyan Tore Karan (From "Shabab")
30
Marna Teri Gali Mein (From "Shabab")
31
Yeh Wada Karo (From "Raj Hath")
32
Chamka Chamka Subha Ka Tarah (From "Subah Ka Tara")
33
Apni Kaho Kuchh Dil Ka Lagana Bhool Gaye (From "Parchhain")
34
Bachpan Ke Din Bhula Na Dena (From "Deedar")
35
Na Hanso Hampe (From "Gateway of India")
36
Nai Manzil Nai Rahen (From "Hill Station")
37
Baharon Se Poochho (From "Fashion")
38
Aaja Kahin Se Aaja (From "Samundar")
39
Mehndi Lage the Mere Haath (From "Meenar")
40
Dhitang Dhitang Bole (From "Aawaz")
41
Woh Hamse Chup Hai (From "Sargam")
42
Bol Ri Kath Putli (From "Kathputli")
43
Do Ghadi Woh Paas Jo Baithe (From "Gateway of India")
44
Zara Samne to Aa Oh Chhaliye (From "Janam Janam Ke Phere")
45
Taron Ki Zuban Par Hai (From "Nausherwan-E-Adil")
46
Duniya Men Hum Aaye Hain (From "Mother India")
47
Din Albele Pyar Ka Mausam (From "Begunah")
48
Jaag Dard E Ishq Jaag (From "Anarkali")
49
Aaja Sanam Madhur Chandni (From "Chori Chori")
50
Chali Chali Re Patang (From "Bhabhi")
51
Door Koi Gaaye (From "Baiju Bawra")
52
Man Dole Mera Tan Dole (From "Nagin")
53
O Chand Jahan Woh Jaye (From "Sharada")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.