Paroles et traduction Mohammed Rafi - Yeh Lucknow Ki Sar Zameen

Ye lakhnau ki sar zami ye lakhnau ki sar zami, ye lakhnau ki sar zami ye lakhnau ki sar zami, ye lakhnau ki sar zami
Ye rang roop ka chaman
Ye husn-o-ishq ka vatan
Yahi to vo mukaam hai
Jaha avadh ki shaam
Hai jawa jawa hasi hasi
Ye lakhnau ki sar zami ye lakhnau ki sar zami
Shabaab-o-sher ka ye ghar
Ye ahal-e-ilm ka nagar
Hai manzilo ki god me
Yaha har ek rahguzar
Ye shahar laaldaar hai
Yaha dilo me pyar hai
Jidhar nazar uthaaiye
Bahaar hi bahaar hai
Kali kali hai naazani
Ye lakhnau ki sar zami, ye lakhnau ki sar zami
Yaha ki sab ravaayate
Adab ki shaahakaar hai
Ameer ahl-e-dil yaha
Gareeb jaa nisaar hai
Har ek shaak par yaha
Hai bulbulo ki chah chahe
Gali gali me zindagi
Kadam kadam pe kah kahe
Har ik nazaara hai dilnashi ye
Lakhnau ki sar zami, ye lakhnau ki
Sar zami yaha ke dost bawafa,
Mohabbato se aashna
Kisike ho gaye agar
Rahe usike umr bhar
Nibhayi apni aan bhi,
Badhayi dil ki shaan bhi
Hai aisa meharbaan bhi
Kaho to de de jaan bhi
Jo dosti ka ho yakin
Ye lakhnau ki sar zami
Ye lakhnau ki sar zami
Ye lakhnau ki sar zami,
Ye lakhnau ki sar zami
Ye lakhnau ki sar zami

Ты лахнау Ки САР зами, ты лахнау Ки САР зами, ты лахнау Ки САР зами, ты лахнау Ки САР зами
Йе ран руп ка чаман
Йе хусн-О-ишк ка ватан
Яхи во мукаам хай
Джаха авадх Ки шаам
Живой джава Джава негативный негативный
Йе лахнау Ки САР зами йе лахнау Ки САР зами
Шабааб-о-шер ка йе гар
Йе ахал-и-ильм ка нагар
Хай манзило Ки боже меня
Яха хар и рахгузар
Йе Шахар лаалдаар хай
Яха дило ме Пяр хай
Джидхар Назар утайе
Бахаар хай бахаар хай
Кали кали хай наазани
Ты лахнау Ки САР зами, ты лахнау Ки САР зами
Яха ки саб равайате
Адаб ки шаахакаар хай
Амир ахл-и-дил яха
Гареб джаа Нисаар хай
Хар и шаак пар яха
Хай бульбуло Ки ча чахе
Гали гали ме зиндаги
Кадам кадам пе ках кахе
Хар ик Назаара хай дилнаши йе
Лахнау Ки САР зами, ты лахнау Ки
Сар зами яха ке дост бавафа,
Мохаббато се ашна
Кисике хо гайе агар
Рахе усике умр бхар
Нибхайи апни ан бхи,
Бадхайи дил ки шаан бхи
Хай айса мехарбаан бхи
Кахо - джаан бхи
Джо дости ка хо якин
Йе лахнау Ки САР зами
Йе лахнау Ки САР зами
Йе лахнау Ки САР зами,
Йе лахнау Ки САР зами
Йе лахнау Ки САР зами