Paroles et traduction Mohsen Chavoshi - In Bood Zendegi

In Bood Zendegi

ميزي براي كار
كاري براي تخت
تختي براي خواب
خوابي براي جان
جاني براي مرگ
مرگي براي ياد
يادي براي سنگ
اين بود زندگي
جاني براي مرگ
مرگي براي ياد
يادي براي سنگ
اين بود زندگي
ميزي براي كار
كاري براي تخت
تختي براي خواب
خوابي براي جان
جاني براي مرگ
مرگي براي ياد
يادي براي سنگ
اين بود زندگي
جاني براي مرگ
مرگي براي ياد
يادي براي سنگ
اين بود زندگي
اين بود زندگي

This Was Life

A desk for work,
Work for a throne,
A throne for sleep,
Sleep for the soul,
A soul for death,
Death for a memory,
A memory for a stone,
This was life.
A soul for death,
Death for a memory,
A memory for a stone,
This was life.
A desk for work,
Work for a throne,
A throne for sleep,
Sleep for the soul,
A soul for death,
Death for a memory,
A memory for a stone,
This was life.
A soul for death,
Death for a memory,
A memory for a stone,
This was life.
This was life.