Paroles et traduction Momo feat. Majk Spirit - Sny

Sny

Čas stále bežal slow mode
Keď tam sám niekde som bol, dolu
No moje sny, stále so mnou
Sú pri mne, aj keď píšem tento song

Čas stále bežal slow mode
Keď tam sám nekde som bol, dolu
No moje sny, stále so mnou...

Nemôžu ťa nepočuť, keď huba bude drzá
Snívajú ako hviezdy na vlajke USA
Niekto bude proti, a niekto bude za
Nech si strčia tie proroctvá
že doba bude zlá
Nech pochodujú čelom vzad
Nech sa toho idu smelo vzdať
Svoj flek uvoľnia pre iných
Ktorý sa rozhodli neposrať
Občas sa proste zjaví bariéra
Niečo čo schytá tvoje kariéra
Je to na tvojich krokov kam miera
či tvoje sny vystaví galéria

Čas stále bežal slow mode
Keď tam sám niekde som bol, dolu
No moje sny, stále so mnou

Snívať veľké sny je v mojej DNA
Prirodzená vec, ako že krv je červená
Modrí proti žltým, odpoveď je zelená
Chcú nás pochovať
Nevedia, že sme semená
Nevedia, čo robia, bože odpusť im
ľudia chcú byť zlí a ty nič neurobíš s tým
Vesmír iba plní tvoje želanie jak gin
16 16 je môj pin
A môj tím je legendary
Moji boys super heroes ako Avengeri
Speezy už má vlastnú ligu
S nikým nesúperí
Chcem len písať silné stories ako Exupéry
Pozeraj sem, pozeraj sem
Pozeraj z mojich snov sú už fakty
Ideme ďalej, netreba nádej
Viera je to, čo fungje v praxi
Hovorí stoj, hovorí uber
Ja budem uber, on ostane taxi
Vyberaj sám, vyberaj sám
Buď si iba kura, alebo vták si

O čom snívam, to si plním
Vo vlastných cieľoch, ktoré si sám zadám
Vždy som prvý
Dávno umytý od krvi, vlk opustil kurín
Naproti svojim snom schody von z ruín

Čas stále bežal slow mode
Keď tam sám niekde som bol, dolu
No moje sny, stále so mnou
Sú pri mne, aj keď píšem tento song

Čas stále bežal slow mode
Keď tam sám niekde som bol, dolu
No moje sny, stále so mnou

Мечты

Время всё ещё шло в замедленном режиме,
Когда я был там один, где-то внизу.
Но мои мечты всегда со мной,
Они рядом, даже когда я пишу эту песню.

Время всё ещё шло в замедленном режиме,
Когда я был там один, где-то внизу.
Но мои мечты всегда со мной...

Они не могут тебя не услышать, когда молва станет дерзкой.
Они мечтают, как звёзды на флаге США.
Кто-то будет против, а кто-то - за.
Пусть засунут себе свои пророчества
о том, что время будет плохим.
Пусть маршируют на месте!
Пусть смело от всего откажутся.
Пусть освободят свои места для других,
Которые решили не облажаться.
Иногда просто появляется барьер,
Что-то, что цепляется за твою карьеру.
Всё зависит от того, какова будет мера твоих шагов,
Попадут ли твои мечты в галерею.

Время всё ещё шло в замедленном режиме,
Когда я был там один, где-то внизу.
Но мои мечты всегда со мной.

Мечтать по-крупному - в моей ДНК,
Это так же естественно, как то, что кровь красная.
Синие против жёлтых, ответ - зелёный.
Они хотят нас похоронить,
Не зная, что мы - семена.
Они не ведают, что творят, да простит им Бог.
Люди хотят быть злыми, и ты ничего с этим не поделаешь.
Вселенная просто исполняет твои желания, как джин.
16 16 - мой пин-код.
А моя команда - легендарна.
Мои братья - супергерои, как Мстители.
У Спизи уже своя лига,
Он ни с кем не соревнуется.
Я просто хочу писать сильные истории, как Экзюпери.
Смотри сюда, смотри сюда.
Посмотри, мои мечты стали реальностью.
Мы идём дальше, надежда не нужна.
Вера - вот что работает на практике.
Он говорит "Стой", он говорит "Убер".
Я буду Убером, он останется такси.
Выбирай сам, выбирай сам.
Будь просто курицей или же будь птицей.

О чём мечтаю, то и исполняю.
В своих собственных целях, которые сам себе ставлю.
Я всегда первый,
Давно отмытый от крови, волк покинул курятник.
Навстречу своим мечтам - ступеньки из руин.

Время всё ещё шло в замедленном режиме,
Когда я был там один, где-то внизу.
Но мои мечты всегда со мной,
Они рядом, даже когда я пишу эту песню.

Время всё ещё шло в замедленном режиме,
Когда я был там один, где-то внизу.
Но мои мечты всегда со мной.