그 노래 - Monday Kiz traduction en russe

그 노래

아무런 일도 없었죠 그저 다른날과 다름이 없었죠
똑같은 사람들 똑같은 얘기 그렇게 난 하루를 보냈죠
집으로 돌아오는 길 낯선 사람들로 가득한 익숙한 거리
나도 모르게 멈춰진 걸음 두 뺨위로 눈물이 흘렀죠
그대 좋아했던 그 노래가 어디선가 이렇게 흘러나오고 있죠
그대 떠난 뒤 다 말라버린 아픈 눈물이 또다시 처음처럼 흐르네요
난 그리워요 우리 사랑이 시작된 그날 그대의 웃음들이
많은게 변해버렸죠 소리없이 흘러간 시간들만큼
늘 만나는 사람 늘 하는일도 조금씩은 달라져버렸죠
그렇게 잊어왔는데 내 마음도 모두 변했다 믿어왔는데
귀에 익숙한 멜로디 하나 때문에 난 무너져 내렸죠
그대 좋아했던 그 노래가 어디선가 이렇게 흘러나오고 있죠
그대 떠난 뒤 다 말라버린 아픈 눈물이 또다시 처음처럼 흐르네요
난 그리워요 우리 사랑이 시작된 그날 그대의 웃음들이
내 마음속에 가득히 담긴 애써 외면했던 추억들이 남긴
깊은 상처들이 어느새 그댈 잃어버린 그날로 나를 데려가죠
이젠 모든게 다 분명하죠 내맘속엔 이렇게 아직 그대가 있죠
그저 도망치듯 내가 나를 속여왔을뿐 여전히 내겐 그대뿐인거죠
난 사랑해요 우리 만남이 영원히 다신 안되는 일이라도
그대 좋아했던 그 노래가 어디선가 이렇게 흘러나오고 있죠
그대 떠난 뒤 다 말라버린 아픈 눈물이 또다시 처음처럼 흐르네요
난 그리워요 우리 사랑이 시작된 그날 그대의 웃음들이
난 사랑해요 우리 만남이 영원히 다신 안되는 일이라도
그대의 눈물까지 언제나 난 영원히...

Та песня

Ничего не случилось, просто день как день.
Те же люди, те же разговоры, так я провел свой день.
По дороге домой, знакомая улица, полная незнакомых людей.
Мои шаги сами собой остановились, и по щекам потекли слезы.
Та песня, которая тебе нравилась, где-то играет.
Высохшие после твоего ухода горькие слезы снова текут, как в первый раз.
Я скучаю по тому дню, когда началась наша любовь, по твоей улыбке.
Многое изменилось, как и бесшумно пролетевшее время.
Люди, которых я встречаю, дела, которыми занимаюсь, всё немного изменилось.
Я думал, что забыл, верил, что мое сердце изменилось.
Но из-за одной знакомой мелодии я рухнул.
Та песня, которая тебе нравилась, где-то играет.
Высохшие после твоего ухода горькие слезы снова текут, как в первый раз.
Я скучаю по тому дню, когда началась наша любовь, по твоей улыбке.
Глубокие раны, оставленные воспоминаниями, которые я так старательно пытался игнорировать, переполняют мое сердце.
Они возвращают меня в тот день, когда я потерял тебя.
Теперь всё ясно, ты всё ещё в моем сердце.
Я просто бежал, обманывая себя, но ты всё ещё единственная для меня.
Я люблю тебя, даже если наша встреча больше никогда не повторится.
Та песня, которая тебе нравилась, где-то играет.
Высохшие после твоего ухода горькие слезы снова текут, как в первый раз.
Я скучаю по тому дню, когда началась наша любовь, по твоей улыбке.
Я люблю тебя, даже если наша встреча больше никогда не повторится.
Даже твои слезы... я всегда буду...