Paroles et traduction Monkey Jhayam feat. Hélio Miguel de Souza & Tiago Trematerra - Flôr do Canavial

Flôr do Canavial

Flor do canavial (Jean Marcus)
No meio do canavial uma bela flor existe,
Com uma beleza sem igual mesmo na seca ela resiste,
O mar de cana cobre a terra,
Tempestades de fuligens que se espalham no quintal,
Especial única e bela, exala sua essência logo ao nascer do sol,
O mar de cana cobre a terra,
Mas não pode esconder a sua beleza sem igual, achei a paz pra
Minha guerra, chegou a primavera na morada do meu sol!

É a flor do canavial! 3x

No meio do canavial uma bela flor existe,
Com uma beleza sem igual mesmo na seca ela resiste,
No caminho do coração, o amor nunca será em vão,
Ordem natural que rege a terra.
Luz incessável que irradia, lua dourada que anuncia,
Brilha forte no bambuzal.

Цветок тростниковых зарослей

Цветок тростниковых зарослей (Jean Marcus)
Среди тростниковых зарослей прекрасный цветок цветет,
С красотой несравненной, даже в засуху он живет.
Море тростника покрывает землю,
Бури сажи, что по двору летят,
Особенный, единственный и прекрасный, источает аромат с восходом солнца,
Море тростника покрывает землю,
Но не может скрыть твоей красоты несравненной, я нашел покой для моей войны,
Пришла весна в обитель моего солнца!

Это цветок тростниковых зарослей! 3x

Среди тростниковых зарослей прекрасный цветок цветет,
С красотой несравненной, даже в засуху он живет.
На пути сердца, любовь никогда не будет напрасной,
Естественный порядок, управляющий землей.
Непрерывный свет, что излучает, золотая луна, что возвещает,
Ярко сияет в бамбуковой роще.